Traducción de la letra de la canción Swing All Night Long With You - Reba McEntire

Swing All Night Long With You (original)

Oh, my heart’s doin' fine
It’s just a state of mind it was goin' through
Ain’t been beatin' out no sad songs
Or rhymin' to the rhythm of the blues
Been gettin' on the times
Of leaving in the past what I can’t undo
So throw your hat back in the ring
And baby, I’ll swing all night long with you
Well it’s sure been a while
Since a cowboy made me smile the way you do
I’ve been fallin' for the same old lies
And dancin' to the same old tunes
If you don’t mind movin' slow, I’ll give it a go
Hey, what’s there to lose?
Could be more than just a fling
So baby, I’ll swing all night long with you
Let’s let those doggone bygones be long gone
And we’ll find a new song to two-step to
If you wanna take another swing at love
Baby, I’ll swing all night long with you
Let’s let those doggone bygones be long gone
And we’ll find a new song to two-step to
If you wanna take another swing at love
Baby, I’ll swing all night long with you
Yeah baby, I’ll swing all night long with you
(Hey, let me sing one)
Let’s let those doggone bygones be long gone
And we’ll find a new song to two-step to
If you wanna take another swing at love
Baby, I’ll swing all night long with you
Baby, I’ll swing all night long with you, oh

Swing All Night Long With You (traducción)

Oh, mi corazón está bien
Es solo un estado mental por el que estaba pasando
No he estado tocando canciones tristes
O rimando al ritmo del blues
He estado poniéndome en los tiempos
De dejar en el pasado lo que no puedo deshacer
Así que tira tu sombrero de vuelta al ring
Y cariño, me balancearé toda la noche contigo
Bueno, seguro que ha pasado un tiempo
Desde que un vaquero me hizo sonreír como tú lo haces
Me he estado enamorando de las mismas viejas mentiras
Y bailando con las mismas viejas melodías
Si no te importa moverte despacio, lo intentaré
Oye, ¿qué hay que perder?
Podría ser más que una simple aventura
Así que bebé, me balancearé toda la noche contigo
Dejemos que esos malditos pasados ​​se hayan ido
Y encontraremos una nueva canción para dos pasos para
Si quieres dar otro golpe al amor
Cariño, me balancearé toda la noche contigo
Dejemos que esos malditos pasados ​​se hayan ido
Y encontraremos una nueva canción para dos pasos para
Si quieres dar otro golpe al amor
Cariño, me balancearé toda la noche contigo
Sí, nena, me balancearé toda la noche contigo
(Oye, déjame cantar una)
Dejemos que esos malditos pasados ​​se hayan ido
Y encontraremos una nueva canción para dos pasos para
Si quieres dar otro golpe al amor
Cariño, me balancearé toda la noche contigo
Cariño, me balancearé toda la noche contigo, oh