Traducción de la letra de la canción With Us Without Us - Reckless Serenade

With Us Without Us (original)

I need to shave, brush my teeth and take a shower
Take some pills to keep my head from staying sour
I used to care too much, now I don’t care enough
The middle ground I never found remains untouched
I’ve spent so long writing sad songs
But I’d like to think those days are gone
I can’t sleep tonight
I am caught in the back of my mind
It’s been 5 years since that fateful night
And I’ll place flowers on the grave
Hope that we may meet again someday
Do you remember ninham tower?
We would stay up there for hours
Overlook this dying town
Pray to god we’d have the power just to leave here in a few years
We were younger way back then
Our wasted time was all well spent
I’ve spent so long
Feeling so wrong
I really hoped those days were gone
I can’t sleep tonight
I am caught in the back of my mind
It’s been 5 years since that fateful night
And I’ll place flowers on the grave
Hope that we may meet again someday
Route 6 goes on forever!
Route 6 goes on forever!
Route 6 goes on forever!
Route 6 goes!!!
Keep calm, the world will keep turning
(With us, without us)
Keep calm, the world will keep turning
(With us, without us)
Keep calm, the world will keep turning
(With us, without us)
Keep calm, the world will keep turning
(With us, WIthout Us)
Without us

(traducción)

Necesito afeitarme, cepillarme los dientes y darme una ducha.
Toma algunas pastillas para evitar que mi cabeza se quede amarga
Antes me importaba demasiado, ahora no me importa lo suficiente
El término medio que nunca encontré permanece intacto
He pasado tanto tiempo escribiendo canciones tristes
Pero me gustaría pensar que esos días se han ido
no puedo dormir esta noche
Estoy atrapado en el fondo de mi mente
Han pasado 5 años desde aquella fatídica noche.
Y pondré flores en la tumba
Espero que podamos encontrarnos de nuevo algún día.
¿Recuerdas la torre ninham?
Nos quedaríamos allí arriba durante horas
Pasar por alto esta ciudad moribunda
Oren a Dios para que tengamos el poder de irnos de aquí en unos pocos años.
Éramos más jóvenes en ese entonces
Nuestro tiempo perdido fue bien empleado
He pasado tanto tiempo
sintiéndome tan mal
Realmente esperaba que esos días se hubieran ido
no puedo dormir esta noche
Estoy atrapado en el fondo de mi mente
Han pasado 5 años desde aquella fatídica noche.
Y pondré flores en la tumba
Espero que podamos encontrarnos de nuevo algún día.
¡La ruta 6 continúa para siempre!
¡La ruta 6 continúa para siempre!
¡La ruta 6 continúa para siempre!
La ruta 6 va!!!
Mantén la calma, el mundo seguirá girando
(Con nosotros, sin nosotros)
Mantén la calma, el mundo seguirá girando
(Con nosotros, sin nosotros)
Mantén la calma, el mundo seguirá girando
(Con nosotros, sin nosotros)
Mantén la calma, el mundo seguirá girando
(Con nosotros, Sin nosotros)
Sin nosotros