Traducción de la letra de la canción Da sempre - Red Canzian

Da sempre (original)

Sono sempre io, lo stesso, ma un po' più grande
Tu, sempre con il cuore in disordine
Mi regali istanti intensi di libertà
Stagioni sazie, ormai, di guai e felicità
Con te è diverso
E ogni volta che mi sei accanto
L’universo è tutto in questa stanza, con noi
E raccontarlo vorrei
Sei qui da sempre
E ti dico grazie
Tu sola sai farmi star bene
Anche quando tutto il resto esplode
Si torna, si parte
Si sbaglia, si mente
Ma per amore insegnami
A non lasciarti andare via, mai via da me
Solo con te la luce fa più rumore
Amore mio, vieni da me, che voglio ballare
Fino a stancarmi, fino all’ultima nota di vita
E non fermiamoci se tutto intorno danza con noi
Con te io lo rifarei
Sei qui da sempre
Perché sei importante
Risvegli un nuovo giorno in me
Anche quando fuori non c'è il sole
Si torna, si parte
Si cambia, si cresce
Ma per amore insegnami
A non lasciarti andare via
Mai via da me, da noi
Ciò che vorrei
È il tuo sorriso che nel buio meraviglia, sai
Un miracolo, un miracolo tu sei
Sei qui da sempre
E ti dico grazie
Tu sola sai farmi star bene
Anche quando tutto il resto esplode
Si torna, si parte
Si sbaglia, si mente
Ma per amore insegnami
A non lasciarti andare via, mai via da me
Mai via da me

(traducción)

Sigo siendo yo, el mismo, pero un poco mayor
Tú, siempre con el corazón en desorden
Me das intensos momentos de libertad
Las estaciones ahora están llenas de problemas y felicidad
contigo es diferente
Y cada vez que estas cerca de mi
El universo está todo en esta habitación, con nosotros
y me gustaria contarlo
siempre has estado aquí
y te digo gracias
Tu solo sabes como hacerme sentir bien
Incluso cuando todo lo demás explota
Volvemos, nos vamos
te equivocas, mientes
Pero enséñame por amor
Para no dejarte ir, nunca lejos de mi
Solo contigo la luz hace mas ruido
Mi amor ven a mi que quiero bailar
Hasta que me canse, hasta la última nota de la vida
Y no nos detengamos si todo alrededor baila con nosotros
Contigo lo volvería a hacer
siempre has estado aquí
porque eres importante
Despiertas un nuevo día en mí
Incluso cuando no sale el sol
Volvemos, nos vamos
Tu cambias, tu creces
Pero enséñame por amor
para no dejarte ir
Nunca lejos de mí, de nosotros
lo que me gustaría
Es tu sonrisa que maravilla en la oscuridad, sabes
Un milagro, un milagro eres tú
siempre has estado aquí
y te digo gracias
Tu solo sabes como hacerme sentir bien
Incluso cuando todo lo demás explota
Volvemos, nos vamos
te equivocas, mientes
Pero enséñame por amor
Para no dejarte ir, nunca lejos de mi
Nunca lejos de mi