Traducción de la letra de la canción Case Closed - Redman, Rockwilder, Napalm

Case Closed (original)

Hah
(huh, hah, hah, hah, HAHHAH, hah)
Nineteen ninety-six
(hah, come on!) Coming with the sickedest motherfuckers
In the perimeter
(huh, whooo! nineteen) You hit em with a newwwww
(ninety-six, nine six) tree, dick be fly, in your ass
(Dick! Di-dick, check)
Amazing grace how sweet the sound is of the fo' pound
To blast all these sound men that got the po' sound
Yippee-ki-yay, motherfuckers here’s the show down
But since we’re broke now with dope sounds now here we go now
Check the motion while I be puffin the potent
Blow spots and urban networks with other experts
Plus this thing between my ear thinks clear
And the only thing it fears is the man upstairs
So fuck your bulletproof gear
If I decide to get your ass you better believe it’s more than a blast
(boo-ya) More like rough paragraphs out Alcatraz
And ash, your staff, let the grime our your ass
Everybody’s hustling with sons toting guns
Where Reggie Noble’s from we stick nuns that got funds
Bomb niggas like they did in Oklahoma
Freez, you’re froze, Def Squad UHH, case closed
I be the, sneaky, second dimension, seeping through your sector
Have nectar, leaking out you wack rhyme stressers
Extra deez disease leave rashes on rappers
Makin MC’s so feel the breeze of the Grandmaster
Packed with swift solid style structure
Simonizing MC’s with the degree of street ruckus
Aiyyo who got guns?
I split precise, spleen splitter
Return my physical presence to the borough of the hard hitters
I devour, night sun shower, minutes last hour, weak man’s last power
Body, the six four mind shotty
The one you handle, second dimension mind vandal
Lacerating your retina for tryin to see this
As I’m flowin through the prism of the X-3-D
See at forty belows I freak flows that burn your nose
When you inhale the verbal blows, case closed
Aiyyo, why the fuck you tryin to get funky on me nigga?
(Aiyyo, why the fuck you tryin to get funky on me nigga?)
Yo, don’t you know, who I am motherfucker?
Redman’s the name fool
(That's my nigga!)
Why the fuck you tryin to get funky on me nigga?
(Aiyyo, why the fuck you tryin to get funky on me nigga?)
Yo, don’t you know, who they are motherfucker?
(Crossbreed's the crew fool)
Them my niggas!
Things ain’t easy, cuz we be, strugglin day to day
A bunch of stressed black men with not really much to say
Twistin up some brown paper that we struggle just to get
All the deaf dumb and blind become mentally equipped
As I extend my pen to wreak havoc on paper
I execute and burn MC’s like Absolut with no chaser
Strong as chemical the general with props
Past wreckin mics, I make the Earth shatter like the 7th sign
My drama bring about a new aura
I’m sending a plague through your town like God did Sodom and Gomorrah
The deepest, my vocals actions got you speechless
Make gangsta niggas wanna go home and talk to Jesus
No man alive could figure we, beating rappers literally
X-3-D get up on this three dimensional trilogy
Got no love for foes, no respect for grimy hoes
Nuff said, X-3-D blowing up, case closed

(traducción)

Ja
(eh, ja, ja, ja, ja, ja, ja)
Mil novecientos noventa y seis
(¡ja, vamos!) Viniendo con los hijos de puta más enfermos
En el perímetro
(¡Eh, whooo! diecinueve) Los golpeas con un nuevo wwww
(noventa y seis, nueve seis) árbol, dick be fly, en tu culo
(Dick! Di-dick, cheque)
Gracia asombrosa lo dulce que es el sonido de la libra de fo
Para explotar a todos estos hombres de sonido que obtuvieron el sonido po
Yippee-ki-yay, hijos de puta, aquí está el espectáculo
Pero como estamos quebrados ahora con sonidos de droga ahora aquí vamos ahora
Verifica el movimiento mientras yo soy un frailecillo potente
Blow spots y redes urbanas con otros expertos
Además, esta cosa entre mis oídos piensa claro
Y lo único que teme es al hombre de arriba
Así que al diablo con tu equipo a prueba de balas
Si decido conseguir tu trasero, es mejor que creas que es más que una explosión
(boo-ya) Más como párrafos ásperos de Alcatraz
Y ceniza, tu bastón, deja que la suciedad sea tu trasero
Todo el mundo está apurado con hijos armados
De donde es Reggie Noble, pegamos monjas que obtuvieron fondos
Bombardear a los negros como lo hicieron en Oklahoma
Freez, estás congelado, Def Squad UHH, caso cerrado
Yo soy la, astuta, segunda dimensión, filtrándose a través de tu sector
Toma néctar, filtrándote loco estresador de rimas
La enfermedad extra deez deja erupciones en los raperos
Haciendo que los MC sientan la brisa del Gran Maestro
Embalado con una estructura de estilo sólido rápido
Simonizing MC's con el grado de alboroto callejero
Aiyyo, ¿quién tiene armas?
Divido preciso, divisor de bazo
Devolver mi presencia física al barrio de los duros
Devoro, sol nocturno, minutos última hora, último poder del hombre débil
Cuerpo, las seis cuatro mentes disparadas
El que manejas, vándalo mental de segunda dimensión
Lacerando tu retina por tratar de ver esto
Mientras fluyo a través del prisma del X-3-D
Mira a los cuarenta debajo de los flujos extraños que te queman la nariz
Cuando inhalas los golpes verbales, caso cerrado
Aiyyo, ¿por qué diablos intentas ponerte funky conmigo nigga?
(Aiyyo, ¿por qué diablos intentas ponerte funky conmigo nigga?)
Yo, ¿no sabes quién soy, hijo de puta?
Redman es el tonto de nombre
(¡Ese es mi negro!)
¿Por qué diablos intentas ponerte funky conmigo, nigga?
(Aiyyo, ¿por qué diablos intentas ponerte funky conmigo nigga?)
Yo, ¿no sabes quiénes son, hijo de puta?
(Mestizo es el tonto de la tripulación)
¡Ellos mis niggas!
Las cosas no son fáciles, porque estamos, luchando día a día
Un grupo de hombres negros estresados ​​sin mucho que decir
Retorciendo un papel marrón que luchamos solo para conseguir
Todos los sordomudos y ciegos se vuelven mentalmente equipados
Mientras extiendo mi pluma para causar estragos en el papel
Ejecuto y grabo MC como Absolut sin cazador
Fuerte como químico el general con accesorios
Más allá de los micrófonos de demolición, hago que la Tierra se rompa como el séptimo signo
Mi drama trae un nuevo aura
Estoy enviando una plaga a través de tu ciudad como Dios hizo con Sodoma y Gomorra
Las acciones más profundas de mi voz te dejaron sin palabras
Haz que los gangsta niggas quieran ir a casa y hablar con Jesús
Ningún hombre vivo podría imaginarnos, golpeando a los raperos literalmente
X-3-D levántate en esta trilogía tridimensional
No tengo amor por los enemigos, no tengo respeto por las azadas sucias
Nuff dijo, X-3-D explotando, caso cerrado