Traducción de la letra de la canción Ki Fekresho Mikard - Reza Yazdani

Ki Fekresho Mikard (original)

دستت تو دست من
همپای هم رفتن
با هم خطر کردن
کی فکرشو می کرد
نزدیک و هم پرسه
شبی که بی ترسه
من، تو، خدا، هر سه
کی فکرشو می کرد
کی فکرشو می کرد
عاقبت کارو
بعد از یه عمر حسرت
این همه دیدارو
کی فکرشو می کرد
آخر این راهو
پلنگ ناباور
تو بستر ماهو
من عاشقت بودم
تموم این سالا
از اولین دیدار
تا به همین حالا
من عاشقت بودم
از متن پروانه
از اولین فصل
نگاه دزدانه
حالا تو اینجایی
این کار تقدیره
میدونی که قلبم
دور از تو میمیره
حالا تو بعد از اون
دوران اشک و درد
کنار من هستی
کی فکرشو می کرد
کی فکرشو می کرد
عاقبت کارو
بعد از یه عمر حسرت
این همه دیدارو
کی فکرشو می کرد
آخر این راهو
پلنگ ناباور
تو بستر ماهو
دستت تو دست من
همپای هم رفتن
با هم خطر کردن
کی فکرشو می کرد
نزدیک و هم پرسه
شبی که بی ترسه
من، تو، خدا، هر سه
کی فکرشو می کرد
کی فکرشو می کرد
عاقبت کارو
بعد از یه عمر حسرت
این همه دیدارو
کی فکرشو می کرد
آخر این راهو
پلنگ ناباور
تو بستر ماهو

Ki Fekresho Mikard (traducción)

tu mano es mi mano
Yendo juntos
Tomando riesgos juntos
quien estaba pensando
Cercano y errante
Una noche sin miedo
Yo, tu, Dios, los tres
quien estaba pensando
quien estaba pensando
el final del trabajo
Después de una vida de arrepentimiento
Todas estas reuniones
quien estaba pensando
El final del camino
increíble leopardo
Estas en la cama
yo te amaba
todo este año
Desde la primera reunión
Hasta aquí
yo te amaba
Del texto de la licencia.
Desde la primera temporada
Vistazo
estás aquí ahora
Esta es una tarea encomiable
tu conoces mi corazon
el muere lejos de ti
Ahora tú después de eso
La era de las lágrimas y el dolor
estas a mi lado
quien estaba pensando
quien estaba pensando
el final del trabajo
Después de una vida de arrepentimiento
Todas estas reuniones
quien estaba pensando
El final del camino
increíble leopardo
Estas en la cama
tu mano es mi mano
Yendo juntos
Tomando riesgos juntos
quien estaba pensando
Cercano y errante
Una noche sin miedo
Yo, tu, Dios, los tres
quien estaba pensando
quien estaba pensando
el final del trabajo
Después de una vida de arrepentimiento
Todas estas reuniones
quien estaba pensando
El final del camino
increíble leopardo
Estas en la cama