Traducción de la letra de la canción Doin' What the Devil Says to Do - Richie Kotzen

Doin' What the Devil Says to Do (original)

I find it hard, to believe
It took all of my living years for me to see
The most of the things I’ve ever wanted
And most of the things I’ve ever owned,
keep me from knowing my soul
I feel I’m falling into a trial
I’m listening to a lot of people telling me what I could have
And you know, it´s sound so good, when your head is full of substances and
deceive
I don’t wanna be lonely, I need a word
I don’t wanna be hurted the way that I am So I’m trying to talk to an angel
But I feel like I’m talking to myself
No matter how hard I try to live
Or how much I believe in you, I’ll keep doing what the devil says to do
I’ll keep doing what the devil says to do
I keep talking to myself and the conversation never seems to change
You’re a liar, you’re a fool and you think you’re paying dues
saying that you´re hopeless, faithless, but that ain´t true
You’re just living something I can´t find my way out of And I’m trying to talk to an angel
But I feel like I’m talking to myself
No matter how hard I try to live
Or how much I believe in you, I’ll keep doing what the devil
says to do
I’ll keep doing what the devil says to do And I listen to my heart, I listen to my soul and i´m doing what
my heart tells me to do
I’ll keep doing what the devil says to do

Doin' What the Devil Says to Do (traducción)

Me resulta difícil de creer
Me tomó todos mis años de vida para ver
La mayoría de las cosas que siempre he querido
Y la mayoría de las cosas que he tenido,
me impide conocer mi alma
Siento que estoy cayendo en una prueba
Escucho a mucha gente decirme lo que podría haber
Y sabes, suena tan bien, cuando tu cabeza está llena de sustancias y
engañar
No quiero estar solo, necesito una palabra
No quiero que me lastimen de la forma en que lo hago, así que estoy tratando de hablar con un ángel
Pero siento que estoy hablando solo
No importa lo mucho que intente vivir
O cuanto en ti creo, seguiré haciendo lo que el diablo diga que haga
Seguiré haciendo lo que el diablo dice que haga
Sigo hablando conmigo mismo y la conversación nunca parece cambiar
Eres un mentiroso, eres un tonto y crees que estás pagando cuotas
diciendo que no tienes esperanza, que no tienes fe, pero eso no es cierto
Solo estás viviendo algo de lo que no puedo encontrar la salida Y estoy tratando de hablar con un ángel
Pero siento que estoy hablando solo
No importa lo mucho que intente vivir
O cuanto creo en ti, seguiré haciendo lo que el diablo
dice que hacer
Seguiré haciendo lo que el diablo diga que haga Y escucho a mi corazón, escucho a mi alma y estoy haciendo lo que
mi corazón me dice que haga
Seguiré haciendo lo que el diablo dice que haga