Traducción de la letra de la canción Grammy - Richie Kotzen

Grammy (original)

I am opened up like a book
Got my heart on my sleeve take a look
I try too much
I’m asking for who can I please?
Thinking about everybody but me
I try too much
I wake up and abandon my dreams
It may be night but why should I sleep?
I try too much
I’m serving time on my sentence you see
Self inflicted rejected by me
I try too much
The chatter in my mind tells me I’ll be fine
But I won’t listen
Cuz they don’t understand me
Like baby understands me
Melting with my high and low
And filling me up
I don’t understand me
And neither does my family
But baby understands me
And keeps on filling me up
I float like Muhammad Ali
But you know I won’t sting like a bee
Because I need your touch
You should know you’re what happened to me
Yea I’m right where I wanted to be
Inside your heart
You know these voices in my mind
Tell me love is blind
But I won’t listen
Cuz they don’t understand me
Like baby understands me
Melting with my high and low
And filling me up
I don’t understand me
And neither does my family
Baby is my Grammy
And that keeps filling me up

Grammy (traducción)

Estoy abierto como un libro
Tengo mi corazón en mi manga echa un vistazo
intento demasiado
Estoy preguntando ¿a quién puedo complacer?
pensando en todos menos en mi
intento demasiado
Me despierto y abandono mis sueños
Puede que sea de noche, pero ¿por qué debería dormir?
intento demasiado
Estoy cumpliendo tiempo en mi sentencia que ves
Auto infligido rechazado por mí
intento demasiado
La charla en mi mente me dice que estaré bien
Pero no voy a escuchar
Porque no me entienden
Como bebé me entiende
Derritiéndome con mi alto y bajo
Y llenándome
no me entiendo
y mi familia tampoco
Pero bebé me entiende
Y sigue llenándome
Floto como Muhammad Ali
Pero sabes que no voy a picar como una abeja
Porque necesito tu toque
Deberías saber que eres lo que me pasó
Sí, estoy justo donde quería estar
Dentro de tu corazón
Conoces estas voces en mi mente
Dime que el amor es ciego
Pero no voy a escuchar
Porque no me entienden
Como bebé me entiende
Derritiéndome con mi alto y bajo
Y llenándome
no me entiendo
y mi familia tampoco
El bebé es mi Grammy
Y eso sigue llenándome