Traducción de la letra de la canción My Addiction - Richie Kotzen

My Addiction (original)

I woke up to another day of promises I know will be broken
Before too long the words I swore
I’d never say again are spoken
I know it’s wrong you’re my addiction you keep me strong
Tell me how long will this addiction be my addiction
Tangled in this web of mine tryin' to make some sence of What I’m feelin'
You’re still runnin' through my veins and
I can’t get enough
But I’m dealin'
I know it’s wrong you’re my addiction you keep me strong
Tell me how long will this addiction be my addiction
Your some kind of drug when in without it there’s no life
In any part of me People tell me that I can be cured
but I don’t know if I want to be
I know it’s wrong you’re my addiction you keep me strong
Tell me how long will this addiction be my addiction

(traducción)

Me desperté con otro día de promesas que sé que se romperán
En poco tiempo las palabras que juré
Nunca volvería a decir que se hablan
Sé que está mal, eres mi adicción, me mantienes fuerte
Dime cuánto tiempo será esta adicción mi adicción
Enredado en esta red mía tratando de dar sentido a lo que estoy sintiendo
Todavía corres por mis venas y
No puedo tener suficiente
Pero estoy tratando
Sé que está mal, eres mi adicción, me mantienes fuerte
Dime cuánto tiempo será esta adicción mi adicción
Eres algún tipo de droga cuando sin ella no hay vida
En cualquier parte de mi la gente me dice que puedo curarme
pero no se si quiero ser
Sé que está mal, eres mi adicción, me mantienes fuerte
Dime cuánto tiempo será esta adicción mi adicción