Traducción de la letra de la canción The Bitter End - Richie Kotzen

The Bitter End (original)

That dries her tears
Precious stones in a box
rediate the sky reflecting her fear
you want something real
you don’t know when you got it Emotionally fierce you want love
but you fight it till the bitter end
wading in a river
fishing out pieces of his heart she shatterd
falling from a blue crest
realizings too late this place is shallow
Past around the cast high cared for then denied
our two different people
The music box she carries the camaflage he wears
is soon to be burried
you want something real
you don’t know when you got it all grory no feel you want love but you fight it till the bitter end till the bitter end
Camoflage
Livin on a pipe dream tryin to make the right scene
Reachin for a brass ring without life in your hand
Talkin through the motions criticize devotion
Breakin out the door and never findin the kye
Pacifier motion void of all emotion
fallin out fallin down and over again
take association over dedication
How far can you go without takin a step
you want and you want and you kill yourself to get
you die and you die and you ain’t seen nothin yet
you hide and you hide just to stay above the crest
you’re a fake, a lie… now try and camoflage that
Like a changing season adapt to fit the reason
integrity whats it means to you it’s a lie
hold out till you see it then you try and be it you’re lost, a fool… what can I say
you want and you want and you kill yourself to get
you die and you die and you ain’t seen nothin yet
you hide and you hide just to stay above the crest
you lie and you live but it’s all the same
you’re fake, you are nowhere …
now try and camoflage that

The Bitter End (traducción)

Que seca sus lágrimas
Piedras preciosas en una caja
rediar el cielo reflejando su miedo
quieres algo real
no sabes cuando lo tienes Emocionalmente feroz quieres amor
pero luchas hasta el amargo final
vadeando en un río
pescando pedazos de su corazón que ella destrozó
cayendo de una cresta azul
darse cuenta demasiado tarde de que este lugar es poco profundo
Pasado por el elenco muy cuidado y luego negado
nuestras dos personas diferentes
La caja de música que lleva el camaflage que lleva
pronto será enterrado
quieres algo real
no sabes cuando lo tienes todo grory no sientes que quieres amor pero lo luchas hasta el amargo final hasta el amargo final
camuflaje
Viviendo en un sueño imposible tratando de hacer la escena correcta
Alcanzando un anillo de latón sin vida en tu mano
Talkin a través de los movimientos criticar la devoción
Rompiendo la puerta y nunca encontrando el kye
Movimiento de chupete vacío de toda emoción
caerse caerse una y otra vez
tomar asociación sobre dedicación
¿Hasta dónde puedes llegar sin dar un paso?
quieres y quieres y te matas para conseguir
mueres y mueres y aún no has visto nada
te escondes y te escondes solo para mantenerte por encima de la cresta
eres un falso, una mentira... ahora trata de camuflar eso
Como una estación cambiante, adaptarse para adaptarse a la razón
integridad lo que significa para ti es una mentira
Aguanta hasta que lo veas y luego intentas y aunque estés perdido, un tonto... ¿qué puedo decir?
quieres y quieres y te matas para conseguir
mueres y mueres y aún no has visto nada
te escondes y te escondes solo para mantenerte por encima de la cresta
mientes y vives pero todo es lo mismo
eres falso, no estás en ninguna parte...
ahora trata de camuflar eso