| You and I
| Tú y yo
|
| We fit together like a glove on hand
| Encajamos juntos como un guante en la mano
|
| That’s right
| Así es
|
| Don’t you know
| no sabes
|
| That I would gladly take you anywhere
| Que con gusto te llevaría a donde sea
|
| You wanted to go
| tu querias ir
|
| You and me
| Tu y yo
|
| We are as close as three-part harmony
| Estamos tan cerca como la armonía de tres partes
|
| Wouldn’t you agree
| ¿No estarías de acuerdo
|
| And if by chance
| Y si por casualidad
|
| Our romance ended it would surely be
| Nuestro romance terminó, seguramente sería
|
| The end of me
| El final de mi
|
| Some people might say I’m infatuated
| Algunas personas podrían decir que estoy enamorado
|
| But I don’t care
| pero no me importa
|
| Cause they really don’t know
| Porque ellos realmente no saben
|
| They’ll never see or hear
| Nunca verán ni escucharán
|
| The things I do with you
| Las cosas que hago contigo
|
| So far as I’m concerned
| En lo que a mí respecta
|
| They all can go to hell
| Todos pueden irse al infierno
|
| Whoe, baby yeah
| Whoe, nena, sí
|
| Now sing it, sugar
| Ahora cántalo, azúcar
|
| Do-do-do
| Hacer hacer hacer
|
| Now sing it, baby
| Ahora cántalo, nena
|
| You and I
| Tú y yo
|
| We’ll be together 'till the six is nine
| Estaremos juntos hasta que las seis sean nueve
|
| That’s right
| Así es
|
| When you need me
| Cuando me necesites
|
| I never hesitate, I always come
| Nunca dudo, siempre vengo
|
| It’s so much fun, yeah
| Es muy divertido, sí
|
| You and I
| Tú y yo
|
| Although we’re poor
| aunque seamos pobres
|
| Our love has greater wealth
| Nuestro amor tiene mayor riqueza
|
| Than Hughes himself
| Que el mismo Hughes
|
| And if by chance
| Y si por casualidad
|
| There is an afterlife when we die
| Hay una vida después de la muerte cuando morimos
|
| Hope it’s with you and I
| Espero que sea contigo y yo
|
| Some people might say I’m infatuated
| Algunas personas podrían decir que estoy enamorado
|
| But I don’t care
| pero no me importa
|
| Cause they really don’t know
| Porque ellos realmente no saben
|
| They’ll never see of hear
| Nunca verán ni oirán
|
| The things I do with you
| Las cosas que hago contigo
|
| So far as I’m concerned
| En lo que a mí respecta
|
| They all can go to hell
| Todos pueden irse al infierno
|
| Baby sing it for me
| Bebé cántalo para mí
|
| Sing it to me, baby
| Cántamelo, nena
|
| I said take it baby
| Dije que lo tomes bebé
|
| You and I
| Tú y yo
|
| You and me
| Tu y yo
|
| We’ll be together eternally
| Estaremos juntos eternamente
|
| You and I
| Tú y yo
|
| You and me
| Tu y yo
|
| We’ll be together eternally
| Estaremos juntos eternamente
|
| You and I
| Tú y yo
|
| You and me
| Tu y yo
|
| We’ll be together eternally
| Estaremos juntos eternamente
|
| Eternally will be you and me
| Eternamente seremos tu y yo
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| We’re laying this groove
| Estamos poniendo este surco
|
| So you can move on the funk
| Así que puedes moverte en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| We’re laying this groove
| Estamos poniendo este surco
|
| So you can move on the funk
| Así que puedes moverte en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| We’re laying this groove
| Estamos poniendo este surco
|
| So you can move on the funk
| Así que puedes moverte en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| We’re laying this groove
| Estamos poniendo este surco
|
| So you can move on the funk
| Así que puedes moverte en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| Everybody shake your booty 'round
| Todo el mundo sacude tu botín
|
| Everybody dance on the funk
| Todos bailan en el funk
|
| You and I
| Tú y yo
|
| You and me, baby
| Tu y yo cariño
|
| You and I
| Tú y yo
|
| You and me, baby | Tu y yo cariño |