| when I was just a little child standing on the plain
| cuando yo era solo un niño pequeño parado en la llanura
|
| breeze from the darker side would bring the smell of rain
| la brisa del lado más oscuro traería el olor de la lluvia
|
| and as it fell and danced away everything seemed new
| y mientras caía y bailaba todo parecía nuevo
|
| rain could only wash awy the memories of you
| la lluvia solo podría lavar los recuerdos de ti
|
| walked along this prairie and we whished up on that star
| caminamos a lo largo de esta pradera y nos susurramos en esa estrella
|
| I guess the love we felt back than it didn’t go that far
| Supongo que el amor que sentimos atrás no fue tan lejos
|
| silence of my freedom won’t let me sleep at night
| el silencio de mi libertad no me deja dormir por la noche
|
| I’m not blaming either one for neither one was right
| No culpo a ninguno de los dos porque ninguno tenía razón.
|
| even Texas, Taxas isn’t big enough now
| incluso Texas, Taxas no es lo suficientemente grande ahora
|
| to hide the lonely feeling just keep coming out
| para ocultar el sentimiento de soledad sigue saliendo
|
| and I see you, every time I turn around
| y te veo, cada vez que doy la vuelta
|
| all the open spaces with all the empty places
| todos los espacios abiertos con todos los lugares vacíos
|
| even Texas, isn’t big enough now
| incluso Texas, no es lo suficientemente grande ahora
|
| open wide horizon cuts across the setting sun
| El amplio horizonte abierto atraviesa el sol poniente
|
| early moon is rising and another day is done
| la luna temprana está saliendo y otro día se hace
|
| something lies uneasy and the lous cayoty’s cry
| algo yace inquieto y el grito del piojoso cayoty
|
| the sky goes forever makes me stop and wounder why
| el cielo va para siempre me hace detenerme y preguntarme por qué
|
| even Texas, Taxas isn’t big enough now
| incluso Texas, Taxas no es lo suficientemente grande ahora
|
| to hide the lonely feeling just keep coming out
| para ocultar el sentimiento de soledad sigue saliendo
|
| and I see you, every time I turn around
| y te veo, cada vez que doy la vuelta
|
| all the open spaces with all the empty places
| todos los espacios abiertos con todos los lugares vacíos
|
| even Texas, isn’t big enough now | incluso Texas, no es lo suficientemente grande ahora |