Traducción de la letra de la canción JUVENILE - Rilès

JUVENILE (original)

Looking back, erasing
I don’t want no paperback
Mistakes or understatements
Hopping through relationships
And maybe it’s the new
Maybe it’s the nonsense of it all
But there was truth…
And baby you
Kept me safe on instinct
Why you wanted me for?
Wanted me for?
Baby you
Gave me a chance for real
I’m never falling for love
Falling for
Love
And I swear I’mma try to find my best
Not to fall in darkness where you found myself
Who’re these bitches now?
Looking back, erasing
I don’t want no paperback
Mistakes or understatements
Hopping through relationships
And maybe it’s the new
Maybe it’s the nonsense of it all
But there was truth
Now I can assume
I’m getting through
Ready to choose
And I want you
Cuz you’ll be my lady
Since sometimes can be forever
I swear my lady
No I don’t ever wanna change
Baby you
Kept me safe on instinct
Why you wanted me for?
Wanted me
Oh baby you
Gave me a chance for real
I’ve never fallen for love
Fallen for… love

JUVENILE (traducción)

Mirando hacia atrás, borrando
No quiero ningún libro en rústica
Errores o subestimaciones
Saltando a través de las relaciones
Y tal vez es el nuevo
Tal vez sea la tontería de todo
Pero había verdad...
y bebe tu
Me mantuvo a salvo en el instinto
¿Para qué me querías?
¿Me quería para?
bebe tu
Me dio una oportunidad de verdad
Nunca me estoy enamorando
Cayendo por
Amar
Y juro que voy a tratar de encontrar mi mejor
No caer en la oscuridad donde me encontraste
¿Quiénes son estas perras ahora?
Mirando hacia atrás, borrando
No quiero ningún libro en rústica
Errores o subestimaciones
Saltando a través de las relaciones
Y tal vez es el nuevo
Tal vez sea la tontería de todo
Pero había verdad
Ahora puedo asumir
estoy pasando
Listo para elegir
Y te quiero
Porque serás mi dama
Ya que a veces puede ser para siempre
te lo juro mi señora
No, nunca quiero cambiar
bebe tu
Me mantuvo a salvo en el instinto
¿Para qué me querías?
Me quería
Oh bebe tu
Me dio una oportunidad de verdad
nunca me he enamorado
Caído por... amor