Traducción de la letra de la canción MOONTALK - Rilès

MOONTALK (original)

Why
I cannot really sleep tonight?
You sit here by my side
And I’m talking to you like you’re mine
While you
Run away from me every time
I’m missing when you smile
It is cold but you’re waiting outside
Feeling my soul, I see the void
Like how you fit it
Is it my fault?
Was it my choice?
What is the reason?
I see the stars, but in a sense
I feel your presence
I know you hear my words
Pale is your face
Hope what I’m saying is not traumatizing
I know you’re sad, but it’s what makes you shining
At the end of the night, leaving me without an answer once more
Tell me why
I cannot really sleep tonight
You’re sitting by my side
And I’m talking with you like you’re mine
While you
Run away from me every time
I’m missing when you smile
It is cold but you waiting outside
Stay by my side, I’ll wait oh
You can’t seem to find a way no
Stay with me while I’m chasing the sun, for you my love
I know all the words you pray oh
I see you from outer space now
And I’ll shine on you every time you’re hopeless my love
Tell me why
You cannot really sleep tonight
You’re sitting by my side
And you’re talking to me like we one
Why you?
Run away from fear every time
I’m missing when you smile
It is cold but you’re waiting outside

MOONTALK (traducción)

Por qué
¿Realmente no puedo dormir esta noche?
Te sientas aquí a mi lado
Y te estoy hablando como si fueras mía
Mientras tu
Huye de mí cada vez
Me estoy perdiendo cuando sonríes
Hace frío pero estás esperando afuera
Sintiendo mi alma, veo el vacío
Me gusta como te queda
¿Es mi culpa?
¿Fue mi elección?
¿Cuál es la razón?
Veo las estrellas, pero en cierto sentido
Siento tu presencia
Sé que escuchas mis palabras
pálido es tu rostro
Espero que lo que estoy diciendo no sea traumatizante.
Sé que estás triste, pero es lo que te hace brillar
Al final de la noche, dejándome sin respuesta una vez más
Dime por qué
Realmente no puedo dormir esta noche
Estás sentado a mi lado
Y estoy hablando contigo como si fueras mía
Mientras tu
Huye de mí cada vez
Me estoy perdiendo cuando sonríes
Hace frío pero esperas afuera
Quédate a mi lado, esperaré oh
Parece que no puedes encontrar una manera no
Quédate conmigo mientras persigo el sol, por ti mi amor
Sé todas las palabras que rezas oh
Te veo desde el espacio exterior ahora
Y brillaré sobre ti cada vez que estés sin esperanza mi amor
Dime por qué
Realmente no puedes dormir esta noche
Estás sentado a mi lado
Y me hablas como si fuéramos uno
¿Por qué tú?
Huir del miedo cada vez
Me estoy perdiendo cuando sonríes
Hace frío pero estás esperando afuera