Traducción de la letra de la canción Ohmama - Rilès

Ohmama (original)

Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Bitch, why you wanna love me?
10 months ago you were betting my defeat
Thinking I was too crazy for the shit that I’m in
Now you’re sendin' me snaps of you and your tities
Talking to me like «Wassup, wassup, wassup Rilès!
I need an instrumental, can I record my text?»
They wanna be friends, personnal interest
But my hustle ain’t free, and my talent is less
Wanna be me, they don’t fuck with themselves
Wanna beat me, yeah I’ve tried but I failed
Trust me: «Whaat?
He French, he rappin' in English?
Who the fuck he is, what is this?»
And I say:
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Haters, turning into friends
And friends turn into enemies
Problems come along with the fame
And It’s just the beginning
If you see me less
It’s 'cause that I’m doing more
I’m different I don’t need your labels
Move on, I don’t waste time anymore, no more.
Bitch niggas sayin' «it's luck»
I’m making it worth 'cause I’m putting in work
'Fore I be the best, I was probably the worst
Gotta thank all of your wack rappers raising my thrist
Saying shit like «Listen, listen, listen I know»
But you know the least, why you’re talking the most?
Afraid of my dreams cuz you gave up on yours
So go talk to my advisor if it is for pesos, hmar.
«Whaat?
He rap, he produces and mix?
Who the fuck he is, what is this?»
And I say:
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.
Ohmamama, Ooohmamama.

(traducción)

Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Perra, ¿por qué quieres amarme?
Hace 10 meses apostabas mi derrota
Pensando que estaba demasiado loco por la mierda en la que estoy
Ahora me envías fotos tuyas y de tus cosas
Hablándome como «¡Qué pasa, qué pasa, qué pasa Rilès!
Necesito un instrumental, ¿puedo grabar mi texto?»
Quieren ser amigos, interés personal
Pero mi ajetreo no es gratis, y mi talento es menos
quiero ser yo, no se joden a sí mismos
Quieres vencerme, sí, lo intenté pero fallé
Confía en mí: «¿Qué?
¿Él francés, él rapea en inglés?
¿Quién cojones es, qué es esto?»
Y yo dije:
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Haters, convirtiéndose en amigos
Y los amigos se convierten en enemigos
Los problemas vienen junto con la fama
Y es solo el comienzo
Si me ves menos
Es porque estoy haciendo más
Soy diferente, no necesito tus etiquetas
Adelante, no pierdo más el tiempo, no más.
Perra niggas diciendo "es suerte"
Estoy haciendo que valga la pena porque estoy trabajando
Antes de ser el mejor, probablemente fui el peor
Tengo que agradecer a todos sus raperos chiflados levantando mi sed
Decir cosas como «Escucha, escucha, escucha, lo sé»
Pero sabes lo que menos, ¿por qué estás hablando más?
Miedo de mis sueños porque renunciaste a los tuyos
Entonces ve a hablar con mi asesor si es por pesos, hmar.
«¿Qué?
¿Rapea, produce y mezcla?
¿Quién cojones es, qué es esto?»
Y yo dije:
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.
Ohmamá, Ohmamá.