Traducción de la letra de la canción SOMEONE ELSE - Rilès

SOMEONE ELSE (original)

I know your my bae don’t get me wrong
But you caught me in your bed when I was on
What you wanna know, you’re waiting for
I know who you is not what you want
I got just a lil- just a doubt
Tell me if you want me all alone
I got wishes for us but you don’t
When I’m on knees
Why you thinking I’m too dangerous?
When you hold my tears
Is you feeling what this means for us
Baby pourquoi tu prends peur?
J’ai pas voulu faire de mal
Baby don’t you play it cool
If I leave now shit is no turning back
Baby sorry, you know it, I show it
I can’t do all this lonely
Don’t call it, our story
If you love me like I’m someone else
Love me like I’m someone else, hey
With someone else
Love me like I’m someone else, hey
With someone else, eyy
Ouhh, I don’t want a sorry I want proof
I don’t want your worries I want truth
I got enough on my mind I’m about to lose it
I might cross the line if I’m not foolish
Baby I feel hurting and love too
I’m sorry I need you, I’m sorry I want you
I’m sorry I want you, sorry I want you
Want you, want you bad (you bad)
You bad (you bad), so bad (so bad)
Baby girl oh you bad (you bad)
You bad (you bad), so bad (so bad)
Baby girl you bad (you bad)
You bad (you bad), so bad (so bad)
Baby sorry, you know it, I show it
I can’t do all this lonely
Don’t call it, our story
If you love me like I’m someone else
Love me like I’m someone else, hey
With someone else
Love me like I’m someone else, hey
With someone else, eyy

SOMEONE ELSE (traducción)

Sé que eres mi bebé, no me malinterpretes
Pero me atrapaste en tu cama cuando estaba en
Lo que quieres saber, lo estás esperando
Sé quién eres, no lo que quieres
solo tengo una pequeña- solo una duda
Dime si me quieres solo
Tengo deseos para nosotros pero tú no
Cuando estoy de rodillas
¿Por qué piensas que soy demasiado peligroso?
Cuando sostienes mis lágrimas
¿Estás sintiendo lo que esto significa para nosotros?
Baby pourquoi tu prends peur?
J'ai pas voulu faire de mal
Cariño, no lo hagas bien
Si me voy ahora, la mierda no tiene vuelta atrás
Cariño, lo siento, lo sabes, lo muestro
No puedo hacer todo esto solo
No lo llames, nuestra historia
Si me amas como si fuera otra persona
Ámame como si fuera otra persona, hey
Con alguien más
Ámame como si fuera otra persona, hey
Con alguien más, ey
Ouhh, no quiero un lo siento, quiero pruebas
no quiero tus preocupaciones quiero la verdad
Tengo suficiente en mi mente, estoy a punto de perderlo
Podría cruzar la línea si no soy tonto
Cariño, me siento herido y amo también
Lo siento, te necesito, lo siento, te quiero
Lo siento, te quiero, lo siento, te quiero
Te quiero, te quiero mal (te mal)
Eres malo (eres malo), tan malo (tan malo)
Nena, oh, eres mala (eres mala)
Eres malo (eres malo), tan malo (tan malo)
Nena eres mala (eres mala)
Eres malo (eres malo), tan malo (tan malo)
Cariño, lo siento, lo sabes, lo muestro
No puedo hacer todo esto solo
No lo llames, nuestra historia
Si me amas como si fuera otra persona
Ámame como si fuera otra persona, hey
Con alguien más
Ámame como si fuera otra persona, hey
Con alguien más, ey