Traducción de la letra de la canción SOUL SPEECH - Rilès

SOUL SPEECH (original)

I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx alone
In the midst of it all
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx
If a 3ein is a gift
I’ve been running from myself
I was smart I had a plan
But never thought I could break it down
Never thought I could’ve died
I’ve been brought through spaceship
And my thoughts out of stone
Never looked at what I did to me
Never thought of what could’ve been done
Never thought of what I did to me
Lost in me
Tough and alone
Couldn’t face what I did to sh-
And I paid for the price on the low
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx alone
In the midst of it all
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx
If a 3ein is a gift
Never fronting
Chasing fame and friendships
Pardon me if my love’s on the wrong side
Since I saw them faking preachings
Just to get on the front
I’ve been pumped for shit
They got tox' on their tongue
I’m accustomed to the minimum
I don’t want nothing more
Never blaming my faults
Sat on my pain
I don’t want fame
But shit it’s like I still love it
I want you bad
I’m ready for
Getting back on my own
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx alone
In the midst of it all
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx
If a 3ein is a gift
All these lights made me blind on top
She was there when my mind was not
I get truth back on my side
All these years trynna step shit up
I was wrong didn’t blame my faults
All I needed was trust in Time
(sides) (woes)
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx alone
In the midst of it all
I’ve been running to the side
On the streets with my woes
I’ve been all around the jinx
If a 3ein is a gift

(traducción)

he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición solo
En medio de todo
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición
Si un 3ein es un regalo
he estado huyendo de mi mismo
Fui inteligente, tenía un plan
Pero nunca pensé que podría romperlo
Nunca pensé que podría haber muerto
He sido traído a través de la nave espacial
Y mis pensamientos fuera de piedra
Nunca miré lo que me hice
Nunca pensé en lo que podría haberse hecho
Nunca pensé en lo que me hice
perdido en mi
Duro y solo
No pude enfrentar lo que le hice a mi-
Y pagué el precio en el bajo
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición solo
En medio de todo
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición
Si un 3ein es un regalo
nunca al frente
Persiguiendo fama y amistades
Perdóname si mi amor está del lado equivocado
Desde que los vi fingiendo prédicas
Solo para estar al frente
he sido bombeado por la mierda
Tienen tóxicos en la lengua
estoy acostumbrado al minimo
no quiero nada mas
Nunca culpar a mis faltas
Se sentó en mi dolor
no quiero fama
Pero mierda, es como si todavía me encantara
te quiero mal
estoy listo para
Volviendo por mi cuenta
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición solo
En medio de todo
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición
Si un 3ein es un regalo
Todas estas luces me cegaron en la parte superior
Ella estaba allí cuando mi mente no estaba
Recupero la verdad de mi lado
Todos estos años tratando de hacer una mierda
me equivoqué no culpé a mis faltas
Todo lo que necesitaba era confianza en el tiempo
(lados) (ays)
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición solo
En medio de todo
he estado corriendo hacia un lado
En las calles con mis penas
He estado alrededor de la maldición
Si un 3ein es un regalo