Traducción de la letra de la canción STILL THE SAME, MAMACITA - Rilès

STILL THE SAME, MAMACITA (original)

Where’s your mind at?
Don’t you wanna get famous, rich?
Better streams
Pop and die
Don’t you wanna sing less and shit
Or exchange your style?
Ain’t you afraid of numbers dropping?
Of falling off, watch it out
Can’t deny
But no longer give a shit, Mamacita
Watch me do my self on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want
Watch me do my thing
Me finessing my faults
My timing under pressure
Been like this from the start
I can’t give a shit about the bizz
See this gap is not a bridge
You and I it’s not the same zone
We don’t do that shit to please
I ain’t sour, I ain’t sweet
I don’t believe in y’all bozos
Run around in circle 'side my head
Keepin' control on my sauce
I’m getting used to getting lost
Ain’t give a shit, Mamacita
Watch me do my self on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want
Watch me do my thing, my thing, my thing
Finesse my faults, my faults, my faults
My time on pressure
Oh no no no no no
Why should I care, Mamacita?
Watch me do myself on my own
I’m still the same, Mamacita
Always do whatever I want

STILL THE SAME, MAMACITA (traducción)

¿Dónde está tu mente?
¿No quieres hacerte famoso, rico?
Mejores transmisiones
explotar y morir
¿No quieres cantar menos y mierda?
¿O cambiar tu estilo?
¿No tienes miedo de que bajen los números?
De caerse, cuidado
no puedo negar
Pero ya no te importa una mierda, Mamacita
Mírame hacerlo por mi cuenta
Yo sigo siendo el mismo, Mamacita
Siempre hago lo que quiero
Mírame hacer lo mío
Yo refinando mis defectos
Mi sincronización bajo presión
Ha sido así desde el principio
Me importa una mierda el bizz
Ver esta brecha no es un puente
Tú y yo no somos la misma zona
No hacemos esa mierda para complacer
No soy amargo, no soy dulce
No creo en todos ustedes bozos
Correr en círculo al lado de mi cabeza
Manteniendo el control de mi salsa
me estoy acostumbrando a perderme
Me importa una mierda, Mamacita
Mírame hacerlo por mi cuenta
Yo sigo siendo el mismo, Mamacita
Siempre hago lo que quiero
Mírame hacer lo mío, lo mío, lo mío
Finesse mis fallas, mis fallas, mis fallas
Mi tiempo bajo presión
Oh no no no no no no
¿Por qué debería importarme, Mamacita?
Mírame hacerlo por mi cuenta
Yo sigo siendo el mismo, Mamacita
Siempre hago lo que quiero