Traducción de la letra de la canción Imprisoned - Rising Insane

Imprisoned (original)

When you walk on empty streets
When you’re swimming through a sea of tears
Could you start believing
When the panic rises up
And you know it’s far too much
What is keeping you to run
Cause there is more to live
There’s more to take and you got more to give
It feels difficult but if you really try
You can rise and shine
When the ground begins to shake
And the fire bursts your dreams
And the pressure is too much to take
What is holding you to stay
When their eyes are on your steps
And you don’t know how to act
And why you’re acting at all
You know you’re different
You haven’t always been what they want
But when it’s over
You’re starting to be someone you love
Hands up to the sky
Wave the past goodbye
I’ll be there if you need me
When the ground begins to shake
And the fire bursts your dreams
And the pressure is too much to take
What is holding you to stay
It’s not too late
I’ll bear the weight
Spread your wings and fly away
You ain’t just someone, you are the change
Can’t hold on, can’t hold on to the madness
Can’t move on, moving right to the darkness

(traducción)

Cuando caminas por calles vacías
Cuando estás nadando a través de un mar de lágrimas
¿Podrías empezar a creer?
Cuando el pánico se levanta
Y sabes que es demasiado
¿Qué te impide correr?
Porque hay más para vivir
Hay más para tomar y tú tienes más para dar
Se siente difícil, pero si realmente lo intentas
Puedes levantarte y brillar
Cuando el suelo comienza a temblar
Y el fuego revienta tus sueños
Y la presión es demasiado para tomar
¿Qué te detiene para quedarte?
Cuando sus ojos están en tus pasos
Y no sabes cómo actuar
Y por qué estás actuando en absoluto
sabes que eres diferente
No siempre has sido lo que ellos quieren
Pero cuando termine
Estás empezando a ser alguien a quien amas.
Manos arriba al cielo
Dile adiós al pasado
Estaré allí si me necesitas
Cuando el suelo comienza a temblar
Y el fuego revienta tus sueños
Y la presión es demasiado para tomar
¿Qué te detiene para quedarte?
No es demasiado tarde
soportaré el peso
Extiende tus alas y vuela lejos
No eres solo alguien, eres el cambio
No puedo aguantar, no puedo aguantar la locura
No puedo seguir adelante, moviéndome directamente a la oscuridad