Traducción de la letra de la canción Running Wheel - Rising Insane

Running Wheel (original)

Do you see misty shades crawling up there from the hill?
The sun has died 10 years ago and no one gives a damn shit
Do you miss the light that led you out of here some years ago?
Before the lucid dreaming was the only way to carry on
Forget the Promised Land
Nothing will be great again
What the hell is happening?
Forget all what you’ve been told
Nothing is the same after it broke
Apart — And we are drifting away
Away from the last humanity in us
Away from the last empathy in us
Away from all the values that
My father told me when I was a kid
Do you see misty shades crawling up from the hill?
And we’re walking straight to fall
Do you miss the light that led you here?
We’re kept in a running wheel of gold
Wake up, wake up from your dreamworld
Do you see the signs apart?
We carry the weight of our choices that weight that is torturing because we’re
noiseless
So let’s make some fucking noises
Do you see misty shades crawling up from the hill?
And we’re walking straight to fall
Do you miss the light that led you here?
We’re kept in a running wheel of gold
We keep on walking straight to the past
Falling through a loop hole again and again
My mind explodes, pieces of my heart get lost in the dark, will I fall all apart
Will it ever be the same again, ever be a way to feel like it’s just an itch in
my back
Do you see misty shades crawling up from the hill?
And we’re walking straight to fall
Do you miss the light that led you here?
Kept in a running wheel of gold

Running Wheel (traducción)

¿Ves sombras neblinosas arrastrándose desde la colina?
El sol murió hace 10 años y a nadie le importa una mierda
¿Echas de menos la luz que te sacó de aquí hace algunos años?
Antes el sueño lúcido era la única forma de continuar
Olvídate de la tierra prometida
Nada volverá a ser genial
¿Qué demonios está pasando?
Olvida todo lo que te han dicho
Nada es igual después de que se rompió
Aparte, y nos estamos alejando
Lejos de la última humanidad en nosotros
Lejos de la última empatía en nosotros
Lejos de todos los valores que
Mi padre me dijo cuando yo era un niño
¿Ves sombras brumosas arrastrándose desde la colina?
Y estamos caminando directo a caer
¿Echas de menos la luz que te trajo aquí?
Nos mantienen en una rueda de oro en marcha
Despierta, despierta de tu mundo de sueños
¿Ves las señales separadas?
Llevamos el peso de nuestras elecciones, ese peso que nos tortura porque estamos
silencioso
Así que hagamos algunos malditos ruidos
¿Ves sombras brumosas arrastrándose desde la colina?
Y estamos caminando directo a caer
¿Echas de menos la luz que te trajo aquí?
Nos mantienen en una rueda de oro en marcha
Seguimos caminando directo al pasado
Cayendo a través de un agujero de bucle una y otra vez
Mi mente explota, pedazos de mi corazón se pierden en la oscuridad, ¿me desmoronaré?
¿Volverá a ser lo mismo alguna vez, alguna vez será una forma de sentir que es solo una picazón en
mi espalda
¿Ves sombras brumosas arrastrándose desde la colina?
Y estamos caminando directo a caer
¿Echas de menos la luz que te trajo aquí?
Mantenido en una rueda de oro en marcha