Traducción de la letra de la canción Электричество - Rita Dakota

Электричество (original)

Я хочу закрыть глаза...
Ты моё бинго, мой флэш-рояль!
Я не хочу назад, —
Он был репетицией до тебя.
Твоё тело — живая сталь,
Но эта химия не потому (у-у).
Ты нашу формулу не сдавай
Никому (никому, никому, никому)!
Мы электричество!
Чувствуешь между нами ток?
Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
А ты меня вычислил.
Ты так легко взломал мой код.
Мы электричество, мы любовь;
Мы любовь!
Я не хочу домой,
Новой волной накрывай меня.
Только сейчас с тобой (ой)
Я начала познавать себя.
Вызываю тебя на бой!
Давай разбудим все этажи.
А в каждой песне про нас с тобой
Есть нота G (нота G, нота G)!
Мы электричество!
Чувствуешь между нами ток?
Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
А ты меня вычислил.
Ты так легко взломал мой код.
Мы электричество, мы любовь;
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы электричество!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы электричество!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы электричество!
Чувствуешь между нами ток?
Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
А ты меня вычислил.
Ты так легко взломал мой код.
Мы электричество, мы любовь;
Мы любовь!
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы любовь!
У-у, у-у!
У-у, у-у!
Мы любовь!

(traducción)

Quiero cerrar los ojos...
¡Eres mi bingo, mi flash royale!
no quiero volver -
Fue un ensayo antes de ti.
Tu cuerpo es acero vivo
Pero esta química no es porque (woo)
No renuncias a nuestra fórmula.
¡Nadie (nadie, nadie, nadie)!
¡Somos electricidad!
¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
Y me descubriste.
Descifraste mi código tan fácilmente.
Somos electricidad, somos amor;
¡Somos amor!
No quiero ir a casa,
Cúbreme con una nueva ola.
Solo ahora contigo (oh)
Empecé a conocerme a mí mismo.
¡Te reto a una pelea!
Despertemos todos los pisos.
Y en cada canción sobre ti y sobre mí
¡Hay una nota G (nota G, nota G)!
¡Somos electricidad!
¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
Y me descubriste.
Descifraste mi código tan fácilmente.
Somos electricidad, somos amor;
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos electricidad!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos electricidad!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos electricidad!
¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
Y me descubriste.
Descifraste mi código tan fácilmente.
Somos electricidad, somos amor;
¡Somos amor!
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos amor!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Somos amor!