| Я хочу закрыть глаза...
| Quiero cerrar los ojos...
|
| Ты моё бинго, мой флэш-рояль!
| ¡Eres mi bingo, mi flash royale!
|
| Я не хочу назад, —
| no quiero volver -
|
| Он был репетицией до тебя.
| Fue un ensayo antes de ti.
|
| Твоё тело — живая сталь,
| Tu cuerpo es acero vivo
|
| Но эта химия не потому (у-у).
| Pero esta química no es porque (woo)
|
| Ты нашу формулу не сдавай
| No renuncias a nuestra fórmula.
|
| Никому (никому, никому, никому)!
| ¡Nadie (nadie, nadie, nadie)!
|
| Мы электричество! | ¡Somos electricidad! |
| Чувствуешь между нами ток?
| ¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
|
| Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
| ¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
|
| А ты меня вычислил. | Y me descubriste. |
| Ты так легко взломал мой код.
| Descifraste mi código tan fácilmente.
|
| Мы электричество, мы любовь; | Somos electricidad, somos amor; |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| Я не хочу домой,
| No quiero ir a casa,
|
| Новой волной накрывай меня.
| Cúbreme con una nueva ola.
|
| Только сейчас с тобой (ой)
| Solo ahora contigo (oh)
|
| Я начала познавать себя.
| Empecé a conocerme a mí mismo.
|
| Вызываю тебя на бой!
| ¡Te reto a una pelea!
|
| Давай разбудим все этажи.
| Despertemos todos los pisos.
|
| А в каждой песне про нас с тобой
| Y en cada canción sobre ti y sobre mí
|
| Есть нота G (нота G, нота G)!
| ¡Hay una nota G (nota G, nota G)!
|
| Мы электричество! | ¡Somos electricidad! |
| Чувствуешь между нами ток?
| ¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
|
| Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
| ¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
|
| А ты меня вычислил. | Y me descubriste. |
| Ты так легко взломал мой код.
| Descifraste mi código tan fácilmente.
|
| Мы электричество, мы любовь; | Somos electricidad, somos amor; |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у!
| ¡Whoa Whoa!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у!
| ¡Whoa Whoa!
|
| Мы электричество!
| ¡Somos electricidad!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у!
| ¡Whoa Whoa!
|
| Мы электричество!
| ¡Somos electricidad!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у!
| ¡Whoa Whoa!
|
| Мы электричество! | ¡Somos electricidad! |
| Чувствуешь между нами ток?
| ¿Puedes sentir la corriente entre nosotros?
|
| Мы анатомически знаем друг друга, как никто!
| ¡Nos conocemos anatómicamente como nadie!
|
| А ты меня вычислил. | Y me descubriste. |
| Ты так легко взломал мой код.
| Descifraste mi código tan fácilmente.
|
| Мы электричество, мы любовь; | Somos electricidad, somos amor; |
| Мы любовь! | ¡Somos amor! |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| Мы любовь!
| ¡Somos amor!
|
| У-у, у-у! | ¡Whoa Whoa! |
| У-у, у-у!
| ¡Whoa Whoa!
|
| Мы любовь! | ¡Somos amor! |