Traducción de la letra de la canción Az Utolsó - Rizon

Az Utolsó (original)

Ha ez az utolsó dalom, akkor hadd írjam meg az élet minden percét
Talán egy örökzöld lesz, ami leveszi az emberek összes terhét
Talán egy kudarc vár rám, és meg nem értett költő leszek
Nekem néha már mindegy, csak a két belső énem cseveg
Ha eljött az utolsó, az egyetlen tervem végleg feladom
Hányszor kérdeztem, ott leszel-e mikor könnyezve írom meg a búcsúdalom?!
Visszatekintek, milyen rapper voltam, már egy szótól sem félek
Ha ez az utolsó dalom, csak emlékezz rám, semmi mást nem kérek
Ha ez az utolsó, csak arra kérlek, hogy figyeld a hangom
Talán ez az utolsó és most végleg letészem a lantom
Ha ez az utolsó, nem félek, hagyom, hogy az idő rohanjon
Talán ez az utolsó és elvisz magával örökre az alkony
Ha ez az utolsó, csak arra kérlek, hogy figyeld a hangom
Talán ez az utolsó és most végleg letészem a lantom
Ha ez az utolsó, nem félek, hagyom, hogy az idő rohanjon
Talán ez az utolsó és elvisz magával örökre az alkony
Ha ez az utolsó napom, akkor hadd nézzem meg a napfelkeltét
Talán egy helyre kerülök, ahol egyensúly van és nincs ellentét
Talán a semmi vár rám, és eljön, mikor megáll a szívem
Nekem néha már mindegy, most is sodródik minden rímem
Ha eljött az utolsó, visszagondolok minden napomra
Voltak jók és rosszak, de boldogságra vágytam és csak utána vagyonra
Visszatekintek, milyen ember voltam, már egy perctől sem félek
Ha ez az utolsó napom, csak emlékezz rám, semmi mást nem kérek
Ha ez az utolsó, csak arra kérlek, hogy figyeld a hangom
Talán ez az utolsó és most végleg letészem a lantom
Ha ez az utolsó, nem félek, hagyom, hogy az idő rohanjon
Talán ez az utolsó és elvisz magával örökre az alkony
Ha ez az utolsó, csak arra kérlek, hogy figyeld a hangom
Talán ez az utolsó és most végleg letészem a lantom
Ha ez az utolsó, nem félek, hagyom, hogy az idő rohanjon
Talán ez az utolsó és elvisz magával örökre az alkony

(traducción)

Si esta es mi última canción, déjame escribir cada minuto de mi vida.
Tal vez habrá un árbol de hoja perenne que quitará todas las cargas de las personas.
Tal vez fracase y me convierta en un poeta incomprendido
A veces ya no me importa, solo mis dos yoes internos están charlando
Si llega el último, renunciaré a mi único plan para siempre.
¡¿Cuántas veces te he preguntado, estarás ahí cuando entre lágrimas escriba mi canción de despedida?!
Miro hacia atrás a qué tipo de rapero era, ya no tengo miedo de una palabra
Si esta es mi última canción, solo acordaos de mí, no pido nada más.
Si es lo último, solo te pido que escuches mi voz.
Tal vez este sea el último y ahora estoy bajando mi laúd para siempre
Si es lo último, no tengo miedo, dejaré correr el tiempo.
Tal vez este sea el último y te lleve para siempre con el crepúsculo.
Si es lo último, solo te pido que escuches mi voz.
Tal vez este sea el último y ahora estoy bajando mi laúd para siempre
Si es lo último, no tengo miedo, dejaré correr el tiempo.
Tal vez este sea el último y te lleve para siempre con el crepúsculo.
Si este es mi último día, déjame ver el amanecer
Tal vez llegue a un lugar donde haya equilibrio y no haya oposición.
Tal vez nada me espera y llegará cuando mi corazón se detenga
A veces no me importa, incluso ahora todas mis rimas se desvían
Cuando llega el último, pienso en mi día a día
Hubo buenos y malos, pero yo quería la felicidad y luego la riqueza.
Miro hacia atrás qué tipo de persona era, ya no tengo miedo por un minuto
Si este es mi ultimo dia solo acuérdate de mi no te pido nada mas
Si es lo último, solo te pido que escuches mi voz.
Tal vez este sea el último y ahora estoy bajando mi laúd para siempre
Si es lo último, no tengo miedo, dejaré correr el tiempo.
Tal vez este sea el último y te lleve para siempre con el crepúsculo
Si es lo último, solo te pido que escuches mi voz.
Tal vez este sea el último y ahora estoy bajando mi laúd para siempre
Si es lo último, no tengo miedo, dejaré correr el tiempo.
Tal vez este sea el último y te lleve para siempre con el crepúsculo