Traducción de la letra de la canción Freestyle Neverland #2 - RK

Freestyle Neverland #2 (original)

Hey, bye bye, wouh
Du moment qu’le terrain tourne
Hein-hein, hein-hein, hein-hein
Bye, bye, wouh
Du moment qu’le terrain tourne
Un moment, j'étais cramé dans l’four
J’ai capté et j’suis rentré dans l’truc
Maintenant, en DM, moi j’ai que des gros boules
Dans la classe, j'étais souvent dans l’fond
Mais j’suis rentré premier dans l’top
J’suis devenu mauvais garçon
J’ai coupé, détaillé, j’ai la poucki dans l’bloc
Bang, bang, c’est la street motherfuck
Pas les States, c’est l’Afrique dans nos blocs
C’est réel, y a des balles et des Glocks
Avant toi, je déboule, avant toi, je dégomme
Devant moi, en civil, c’est les cops
Derrière moi, ceux qui courent, c’est mes potes
Je sais pas, je sais plus, je suis plus dedans
Depuis longtemps mais j’connais tous les codes
De-spee, y a la BAC qui tourne
Serein quand j’suis sur l’terrain
J’suis prêt, maintenant à qui le tour?
J’fais rien, juste un coup d’fil et j’l'éteins
J’espère que t’as capté l’truc
La recette, elle est tellement simple
Enculé, j’ai des frissons, quand j’m’entends à 300 dans l’enceinte
Ça fait «bang bang «, j’fais des pop-corn
J’pète le champagne si y a des morts
Eux j’les aime pas, c’est des menteurs
Si j’l'écoute, son père, c’est Terminator
Ça fait «bang bang «, j’fais des pop-corn
J’pète le champagne si y a des morts
Eux j’les aime pas, c’est des menteurs
Si j’l'écoute, son père, c’est Terminator, woh
Bâtard, j’suis à bout
J’viens pas si y a vous
Khapta dans la foulée, j’vais faire turn up toute la foule
On paye cash, on s’en fout
J’les baise pas, j’leur fais l’amour
J’parle des rapaces qui m’entourent, guette ma Rolex dans la foule
Bâtard, j’suis à bout
J’viens pas si y a vous
Khapta dans la foulée, j’vais faire turn up toute la foule
On paye cash, on s’en fout
J’les baise pas, j’leur fais l’amour
J’parle des rapaces qui m’entourent, guette ma Rolex dans la foule
C’est Neverland, mon pote
Bâtard, j’suis à bout
J’viens pas si y a vous
Khapta dans la foulée, j’vais faire turn up toute la foule
On paye cash, on s’en fout
La, la, la-la-la
La, la, la-la-la, guette ma Rolex dans la foule

(traducción)

Oye, adiós, guau
Mientras el suelo gire
Huh-huh, huh-huh, huh-huh
Adiós, adiós, guau
Mientras el suelo gire
Un momento, me quemé en el horno
Cogí y me metí en la cosa
Ahora, en DM, solo tengo bolas grandes
En la clase, a menudo estaba en segundo plano.
Pero entré primero en la parte superior
me convertí en un chico malo
Corté, detallado, tengo el poucki en el bloque.
Bang, bang, es la calle hijo de puta
No los Estados, es África en nuestros bloques
Es real, tiene balas y Glocks
Ante ti caigo, ante ti llamo
Delante de mí, vestidos de civil, está la policía.
Detrás de mí, los que corren son mis amigos
No sé, ya no sé, me gusta más.
Durante mucho tiempo, pero me sé todos los códigos.
De-spee, ahí está el BAC funcionando
Sereno cuando estoy en el campo
Estoy listo, ¿ahora quién sigue?
No hago nada, solo una llamada y lo apago
espero que tengas el truco
La receta, es tan simple.
Hijo de puta, me dan escalofríos, cuando me escucho a 300 en el recinto
Suena "bang bang", hago palomitas de maíz
Reviento la champaña si hay muertos
No me gustan, son mentirosos.
Si le hago caso, su padre es Terminator.
Suena "bang bang", hago palomitas de maíz
Reviento la champaña si hay muertos
No me gustan, son mentirosos.
Si le hago caso, su padre es Terminator, woh
Cabrón, estoy agotado
no vengo si estas tu
Khapta con calma, voy a subir a toda la multitud
Pagamos en efectivo, no nos importa
Yo no las follo, les hago el amor.
Hablo de las aves rapaces que me rodean, miro mi Rolex en la multitud
Cabrón, estoy agotado
no vengo si estas tu
Khapta con calma, voy a subir a toda la multitud
Pagamos en efectivo, no nos importa
Yo no las follo, les hago el amor.
Hablo de las aves rapaces que me rodean, miro mi Rolex en la multitud
Es Neverland, amigo
Cabrón, estoy agotado
no vengo si estas tu
Khapta con calma, voy a subir a toda la multitud
Pagamos en efectivo, no nos importa
La, la, la-la-la
La, la, la-la-la, mira mi Rolex en la multitud