Traducción de la letra de la canción Reflections - Rob Curly

Reflections (original)

She was always talking about these crazy things and I never understood a word
she said all I understood is that she was the girl I stayed up thinking about
Yeah
She’s so different
My mind chocked with visions
Of me her a baby
A dreamer is crazy
I know I just fucked up
A good thing
Potentially great thing
Potentially twin flames
Possibly soulmates
So maybe just all my mind
And I can’t come to grips to this real life I’m living
I don’t know how we got this way
I’m spending late nights
Thinking 'bout old days
I got these old pics
Saved in my old phones
I know it won’t help
Stop trying to hold on
Hope never leaves quick
No that always moves slow
Romanced then just friends
I’d rather let go
I thought she cared for me
What did she do or say to give you that impression?
The way she talked to me and smiled
Assumptions and wrong impressions
The main components of my life
It’s a life for lesses
I’ve been learning from my mistakes
I got quite a bit of those
Can I catch a break
I mean for heaven sake
Yo, we started off awfully great
I thought we’d proudly finish off lawfully wed
Maybe that’s some wishful thinking
And maybe I should slow my roll with the over drinking
But that some wishful thinking
It’s funny how the highs turn to lows quick
It’s funny how the lows make me want to roll it up
Maybe I should be grateful that you gave up
That way I don’t waste my time trying to make us work

(traducción)

Ella siempre estaba hablando de estas locuras y nunca entendí una palabra
ella dijo que todo lo que entendí es que ella era la chica en la que me quedé pensando
sí
ella es tan diferente
Mi mente llena de visiones
De mi ella un bebe
Un soñador está loco
Sé que acabo de joder
Una cosa buena
Algo potencialmente genial
Potencialmente llamas gemelas
Posiblemente almas gemelas
Así que tal vez solo en mi mente
Y no puedo hacer frente a esta vida real que estoy viviendo
No sé cómo llegamos de esta manera
estoy pasando las noches
Pensando en los viejos tiempos
Tengo estas fotos antiguas
Guardado en mis teléfonos antiguos
Sé que no ayudará
Deja de intentar aguantar
La esperanza nunca se va rápido
No, eso siempre se mueve lento.
Romance entonces solo amigos
prefiero dejarlo ir
Pensé que ella se preocupaba por mí
¿Qué hizo o dijo ella para darte esa impresión?
La forma en que me habló y sonrió
Suposiciones e impresiones equivocadas
Los componentes principales de mi vida
Es una vida por menos
He estado aprendiendo de mis errores
Tengo un poco de esos
¿Puedo tomar un descanso?
Quiero decir por el amor de Dios
Oye, empezamos muy bien
Pensé que orgullosamente terminaríamos casados ​​legalmente
Tal vez eso es una ilusión
Y tal vez debería reducir la velocidad de mi rollo con el exceso de bebida
Pero que algunas ilusiones
Es gracioso cómo los altos se vuelven bajos rápidamente
Es gracioso cómo los mínimos me dan ganas de enrollarlo
Tal vez debería estar agradecido de que te hayas rendido
De esa manera no pierdo mi tiempo tratando de hacernos trabajar