| A children's tale (original) | A children's tale (traducción) |
|---|---|
| Once upon a time, | Érase una vez, |
| He was a pretty fly, | Era una mosca bonita, |
| He had a pretty woman, | Tenía una mujer bonita, |
| This pretty fly. | Esta bonita mosca. |
| But one day she flew away, | Pero un día se fue volando, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Flew away. | Fue volando. |
| She had two pretty children, | Ella tenía dos hermosos hijos, |
| But one night these two pretty children, | Pero una noche estos dos hermosos niños, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Into the sky, into the moon. | En el cielo, en la luna. |
| He had a pretty woman, | Tenía una mujer bonita, |
| This pretty fly. | Esta bonita mosca. |
| But one day she flew away, | Pero un día se fue volando, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Flew away. | Fue volando. |
| She had two pretty children, | Ella tenía dos hermosos hijos, |
| But one night these two pretty children, | Pero una noche estos dos hermosos niños, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Into the sky, into the moon. | En el cielo, en la luna. |
| Once upon a time, | Érase una vez, |
| He was a pretty fly, | Era una mosca bonita, |
| He had a pretty woman, | Tenía una mujer bonita, |
| This pretty fly. | Esta bonita mosca. |
| But one day she flew away, | Pero un día se fue volando, |
| Flew away, | Fue volando, |
| Flew away. | Fue volando. |
