Traducción de la letra de la canción Time Makes Two - The Robert Cray Band, Robert Cray

Time Makes Two (original)

Time makes two love
Makes them more than friends
Time makes true love
More than just pretend
Makes you count the nights
And the moments we’re apart
Time will heal your troubles
When you got the blues
Heal the burnin' heartache
But your right back in the groove
But time will take it’s toll on you
If you don’t play it smart…
Because time it makes to
It takes two to heal a broken heart
Time makes two love
Feel eachother’s pain
And I’m so proud of you love
So proud to be your man
Time makes two
Oh, time makes two
Time makes two
Yah know, time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
It makes you more than friends
Time makes two, time makes two
Makes you feel eachothers pain
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Makes you more than friends
Time makes two, it takes two
To heal a broken heart
Time makes two
Time makes two
Times makes two…
Time makes two
Time makes two…

(traducción)

El tiempo hace dos el amor
Los hace más que amigos.
El tiempo hace el amor verdadero
Más que fingir
Te hace contar las noches
Y los momentos que estamos separados
El tiempo sanará tus problemas
Cuando tienes el blues
Cura el dolor de corazón ardiente
Pero estás de vuelta en la ranura
Pero el tiempo te pasará factura
Si no juegas inteligentemente...
Porque el tiempo hace que
Se necesitan dos para sanar un corazón roto
El tiempo hace dos el amor
Sentir el dolor del otro
Y estoy tan orgullosa de ti amor
Tan orgulloso de ser tu hombre
El tiempo hace dos
Oh, el tiempo hace dos
El tiempo hace dos
Ya sabes, el tiempo hace dos, se necesitan dos
Para sanar un corazón roto
El tiempo hace dos, se necesitan dos
Para sanar un corazón roto
Te hace más que amigos
El tiempo hace dos, el tiempo hace dos
Te hace sentir el dolor de los demás
El tiempo hace dos, se necesitan dos
Para sanar un corazón roto
Te hace más que amigos
El tiempo hace dos, se necesitan dos
Para sanar un corazón roto
El tiempo hace dos
El tiempo hace dos
El tiempo hace dos...
El tiempo hace dos
El tiempo hace dos...