Traducción de la letra de la canción In And Out Of Love - Robin Gibb

In And Out Of Love (original)

Out in the world, lost in the night
Broken inside, the dream’s out of sight
Running in circles, hot city streets
Young girl, you came and you make me believe it
I’m just a victim of emotion
A storm within an ocean of heartache and wonderland
Yesterday’s gone and whatever happens now
I found you, answer to a dream
In a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin' in and out of love so long
Innocent hearts, beating alone
You opened my eyes, the hurting is gone
I’m lying next to you, I’m holding on to you
I’m born again girl and I can’t let go of you
I’m just a victim of emotion
A storm within an ocean of heartache and wonderland
Yesterday’s gone and whatever happens now
I found you, answer to a dream in a world of strangers
In and out of love
Make it feel like the first time
I been searching forever
I been crazy fallin' in and out of love so long
I been searchin' for the real thing (ooh I been searchin')
I been waitin' forever
I’ve seen the light
Whatever happens now, I found you, answer to a dream
In a world of strangers
Hold me love …

In And Out Of Love (traducción)

Afuera en el mundo, perdido en la noche
Roto por dentro, el sueño está fuera de la vista
Corriendo en círculos, calles calurosas de la ciudad
Jovencita llegaste y me lo haces creer
Solo soy una victima de la emocion
Una tormenta dentro de un océano de angustia y país de las maravillas
Ayer se fue y pase lo que pase ahora
Te encontré, respuesta a un sueño
En un mundo de extraños
Dentro y fuera del amor
Haz que se sienta como la primera vez
He estado buscando por siempre
He estado loco enamorándome y desenamorándome tanto tiempo
Corazones inocentes, latiendo solos
Abriste mis ojos, el dolor se ha ido
Estoy acostado a tu lado, me estoy aferrando a ti
Nací de nuevo niña y no puedo dejarte ir
Solo soy una victima de la emocion
Una tormenta dentro de un océano de angustia y país de las maravillas
Ayer se fue y pase lo que pase ahora
Te encontré, respuesta a un sueño en un mundo de extraños
Dentro y fuera del amor
Haz que se sienta como la primera vez
He estado buscando por siempre
He estado loco enamorándome y desenamorándome tanto tiempo
He estado buscando algo real (ooh, he estado buscando)
He estado esperando por siempre
he visto la luz
Pase lo que pase ahora, te encontré, responde a un sueño
En un mundo de extraños
Abrázame amor...