Traducción de la letra de la canción Someone To Believe In - Robin Gibb

Someone To Believe In (original)

We all need somebody
Some stranger in the dark
You know I really love to love you
I gave it everything I got
To find you in someone else’s arms
But I was always dreamin' of you
The kind of love you follow
Not without a reason
Every last tomorrow
Every single season
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need
Is someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Why I need someone to believe in
Black night and thunder
Under your spell, you see the man
With the urge to go home with you
One soul forever lost
In your far off distant land
No one watches you like I do
All of life’s emotions
All that love can give you
To convey the feeling
Someone’s got to love you right now
Hearts of fire
Burning in the night
Tell you that’s what love is
But what I really mean is
All I need is someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
All I need, all I need
Hold me in your power
Drag me through the fire
Watch me writhe in agony
Make me bleed and all I need is
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in
Someone to believe in

(traducción)

Todos necesitamos a alguien
Algún extraño en la oscuridad
Sabes que realmente amo amarte
Le di todo lo que tengo
Para encontrarte en los brazos de otra persona
Pero siempre estaba soñando contigo
El tipo de amor que sigues
No sin una razón
Hasta el último mañana
Cada temporada
Abrázame en tu poder
Arrástrame a través del fuego
Mírame retorcerme de agonía
Hazme sangrar y todo lo que necesito
es alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Por qué necesito a alguien en quien creer
Noche negra y trueno
Bajo tu hechizo, ves al hombre
Con ganas de volver a casa contigo
Un alma perdida para siempre
En tu tierra lejana y lejana
Nadie te mira como yo
Todas las emociones de la vida
Todo lo que el amor puede darte
Para transmitir el sentimiento
Alguien tiene que amarte ahora mismo
corazones de fuego
Ardiendo en la noche
decirte que eso es el amor
Pero lo que realmente quiero decir es
Todo lo que necesito es alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Todo lo que necesito, todo lo que necesito
Abrázame en tu poder
Arrástrame a través del fuego
Mírame retorcerme de agonía
Hazme sangrar y todo lo que necesito es
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer
Alguien en quien creer