Traducción de la letra de la canción B-I-T-C-H - Rodney Carrington

B-I-T-C-H (original)

They say our love is taboo
That what were doing is wrong
But i dont care what they say cause my love is so strong
They tell us we should be ashamed
Were not husband and wife
But i cherish each moment with you
Im so glad your in my life
Your my prison bitch
My prison bitch your not like other men
I’m glad we share a prison cell when lights go out at ten
I can’t escape the way i feel now that well be a crime
As long as i am doing you i dont mind doing time
Cause your my
Prison bitch
My prison bitch
And i have no regrets, i got you for a candy bar and a pack of cigarettes
At first you were resistant but now you are my friend
I knew that i would get you in the end
Prison bitch
Prison bitch
I guess that you were sent from up-above
Yeah!
Prison bitch
Prison bitch
And now you are my prisoner of love
(verse 2: prison bitch)
Im your prison bitch
Your prison bitch
And your a sex machine
I only had but one request
How bout some vasaline (shut up!!!)
Im tired of this prison cell
I need to get away, they sentence me to seven years
Not seven times a day
Im your prison bitch
Your prison bitch
You nympho-maniac (come here!)
I really hate these knockers that you tattoo’d on my back
I fought that i could break away
But now im loosing hope
And god im tired of picking up the soap
Bend over prison bitch!!(oo ooh oo)
Prison bitch!(doo ooh oo)
Turn out the lights cause i can hardly wait
Prison bitch!(doo ooh oo)
Prison bitch!(doo ooh oo)
When i get out im ready to go straight!
Your my prison bitch
My prison bitch
I’ll never say goodbye
Your not like all the others
To bad they had to die…
Prison bitch:
On second thought i think ill stay if you want me to-ooo
Your prison bitch is never leaving you!
Outro:
At first you were my cell mate but now your my soul mate
Come here come here baby!!
come here!
(bitch:)o no not again (rrr)
Now i know why they call you a «HARDENED» criminal
Hang on you’re about to find why they call this the pokey!!!
Oooooooo

B-I-T-C-H (traducción)

Dicen que nuestro amor es tabú
Que lo que estamos haciendo está mal
Pero no me importa lo que digan porque mi amor es tan fuerte
Nos dicen que deberíamos avergonzarnos
no eran marido y mujer
Pero aprecio cada momento contigo
Estoy tan contenta de que estés en mi vida
Tu eres mi perra de prisión
Mi perra de la prisión no eres como otros hombres
Me alegro de que compartamos una celda de prisión cuando las luces se apagan a las diez
No puedo escapar de la forma en que me siento ahora que será un crimen
Mientras te esté haciendo no me importa hacer tiempo
Porque eres mi
perra de prisión
Mi perra de prisión
Y no me arrepiento, te conseguí por una barra de chocolate y un paquete de cigarrillos
Al principio eras resistente pero ahora eres mi amigo
Sabía que te atraparía al final
perra de prisión
perra de prisión
Supongo que te enviaron desde arriba
¡Sí!
perra de prisión
perra de prisión
Y ahora eres mi prisionera de amor
(verso 2: perra de prisión)
Soy tu perra de prisión
Tu perra de prisión
Y tu una maquina sexual
solo tuve una solicitud
¿Qué tal un poco de vasalina (cállate!)
Estoy cansado de esta celda de prisión
Necesito salir, me sentencian a siete años
No siete veces al día
Soy tu perra de prisión
Tu perra de prisión
Ninfómana (¡ven aquí!)
Realmente odio estas aldabas que me tatuaste en la espalda
Luché para poder separarme
Pero ahora estoy perdiendo la esperanza
Y Dios, estoy cansado de recoger el jabón.
¡Inclínate sobre la perra de la prisión! (oo ooh oo)
¡Perra de prisión! (doo ooh oo)
Apaga las luces porque apenas puedo esperar
¡Perra de prisión! (doo ooh oo)
¡Perra de prisión! (doo ooh oo)
¡Cuando salgo, estoy listo para ir directo!
Tu eres mi perra de prisión
Mi perra de prisión
Nunca diré adiós
No eres como todos los demás
Lástima que tuvieron que morir...
Perra de la prisión:
Pensándolo bien, creo que me quedaré si quieres que lo haga, ooo
¡Tu perra de la prisión nunca te dejará!
Salida:
Al principio eras mi compañero de celda pero ahora eres mi alma gemela
¡¡Ven aquí, ven aquí, nena!!
¡ven aquí!
(perra:) o no, no otra vez (rrr)
Ahora sé por qué te llaman criminal «ENTURECIDO»
¡Espera, estás a punto de descubrir por qué llaman a esto el pokey!
Oooooooo