Traducción de la letra de la canción Remember Fall In Montreal - Roo Panes

Remember Fall In Montreal (original)

Remember fall in Montreal
Our heads out of the windows
Canary colored balconies
Trees pinker than flamingos
Remember fall in Montreal
You were back at home and you missed it all
Well I guess we shared October skies
As I said good day and you said good night
In my wildest dreams you’d be with me
In Montreal and the falling leaves
Take flight light as a feather
So drift to me, darling, drift to me
To Montreal and the falling leaves
We’ll be light there together
We’ll be light there together
Take flight light as a feather
(Drift to me, darling, drift to me)
(Drift to me, darling, drift to me)
(Drift to me, darling, drift to me)
(Drift to me, darling, drift to me)
Well all that morning I was trying to find
Those fabled oranges from China
And I nearly burned my eyebrows all off
With that hot sauce from that diner
In my wildest dreams you’d be with me
In Montreal and the falling leaves
Take flight light as a feather
So drift to me, darling, drift to me
To Montreal and the falling leaves
We’ll be light there together
We’ll be light there together
Take flight light as a feather
'Cause oh, you would have loved it there
Better than a video call (Better than a video call)
And oh, I wish that we could share
Our favorite moments, don’t we all?
Don’t we all?
Drift to me, darling, drift to me
(Drift to me, darling, drift to me)
Drift to me, darling, drift to me
(Drift to me, darling, drift to me)
Drift to me, darling, drift to m
(Drift to me, darling, drift to me)
Drift to me, darling, drift to me
(Drift to me, darling, drift to me)
Drift to me, darling, drift to me
(To Montreal and the fallen leaves)
To Montreal and the fallen leaves
(Drift to me, darling, drift to me)
Drift to me, darling, drift to me
(Take flight light as a feather)
Drift to me, darling, drift to me

Remember Fall In Montreal (traducción)

Recuerda caer en Montreal
Nuestras cabezas fuera de las ventanas
balcones color canario
Árboles más rosados ​​que flamencos
Recuerda caer en Montreal
Estabas de vuelta en casa y te lo perdiste todo
Bueno, supongo que compartimos los cielos de octubre
Como dije buenos dias y tu dijiste buenas noches
En mis sueños más salvajes estarías conmigo
En Montreal y las hojas que caen
Toma el vuelo ligero como una pluma
Así que deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
A Montreal y las hojas que caen
Seremos ligeros allí juntos
Seremos ligeros allí juntos
Toma el vuelo ligero como una pluma
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Bueno, toda esa mañana estuve tratando de encontrar
Esas legendarias naranjas de China
Y casi me quemo las cejas por completo
Con esa salsa picante de ese restaurante
En mis sueños más salvajes estarías conmigo
En Montreal y las hojas que caen
Toma el vuelo ligero como una pluma
Así que deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
A Montreal y las hojas que caen
Seremos ligeros allí juntos
Seremos ligeros allí juntos
Toma el vuelo ligero como una pluma
Porque oh, te hubiera encantado allí
Mejor que una videollamada (Mejor que una videollamada)
Y oh, desearía que pudiéramos compartir
Nuestros momentos favoritos, ¿no todos?
¿No todos?
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(A Montreal y las hojas caídas)
A Montreal y las hojas caídas
(Llévate a mí, cariño, llévate a mí)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí
(Toma el vuelo ligero como una pluma)
Deriva hacia mí, cariño, deriva hacia mí