Traducción de la letra de la canción Breathe out Breathe In - Roof, Milva

Breathe out Breathe In (original)

Chilly sky, crisp air
Push the good ones away I’m hanging out here
I’ve been watching you
You’ve been watching me too, right?
Can you picture you and me in the darkness
Kissing, touching?
Kill the lights, I’m your assassin
No sleep, break in
Every inch of my skin’s missing you give in
Breathe out, breathe in
Hold my arms while I meditate
My world awaits
Are you ready?
Are you ready?
I know just what I want to do
No safe word is needed, right?
Can you picture you and me in the darkness
Kissing, touching?
Kill the lights, I’m your assassin
No sleep, break in
Every inch of my skin’s missing you give in
Breathe out, breathe in
Breathe out, breathe in (breathe out, breathe in)
I’m your assassin (I'm your assassin)
I’m your assassin (I'm your assassin)
Just keep breathing
Breathe out, breathe in
Relax and give in
Can you picture you and me in the darkness
Kissing, touching?
Kill the lights, I’m your assassin
No sleep, break in
Every inch of my skin’s missing you give in
Breathe out, breathe in
You and me in the darkness
Kissing, touching
Kill the lights, I’m your assassin
No sleep, break in
Every inch of my skin’s missing you give in
Breathe out, breathe in

(traducción)

Cielo frío, aire fresco
Empuja a los buenos, estoy pasando el rato aquí
Te he estado observando
También me has estado observando, ¿verdad?
¿Puedes imaginarte a ti y a mí en la oscuridad?
¿Besar, tocar?
Mata las luces, soy tu asesino
No duermas, entra
Cada centímetro de mi piel que falta te das
Exhala, inhala
Sostén mis brazos mientras medito
mi mundo espera
¿Estás listo?
¿Estás listo?
Sé exactamente lo que quiero hacer
No se necesita una palabra segura, ¿verdad?
¿Puedes imaginarte a ti y a mí en la oscuridad?
¿Besar, tocar?
Mata las luces, soy tu asesino
No duermas, entra
Cada centímetro de mi piel que falta te das
Exhala, inhala
Exhala, inhala (exhala, inhala)
Soy tu asesino (soy tu asesino)
Soy tu asesino (soy tu asesino)
Solo sigue respirando
Exhala, inhala
Relájate y cede
¿Puedes imaginarte a ti y a mí en la oscuridad?
¿Besar, tocar?
Mata las luces, soy tu asesino
No duermas, entra
Cada centímetro de mi piel que falta te das
Exhala, inhala
tu y yo en la oscuridad
besando, tocando
Mata las luces, soy tu asesino
No duermas, entra
Cada centímetro de mi piel que falta te das
Exhala, inhala