Traducción de la letra de la canción Wenn du bei mir bist - Roy Black

Wenn du bei mir bist (original)

Will ich dir Liebe geben
Und sagen
Wie gut ich dir bin
Du bist meine Sonne
Die an fernen Ufern erglüht
Du bist meine Rose
Die hier im Traumland
Immer für mich blüht
Wenn du bei mir bist
Dann singen alle Sterne
Wenn du bei mir bist
Klingt die Sehnsucht in mir
Weiß ich
Was Liebe ist
Seit wir uns gefunden
Und zähle nur die Stunden
Wenn du bei mir bist

(traducción)

quiero darte amor
Y decir
que bueno soy contigo
Eres mi sol
Que brilla en costas lejanas
tu eres mi rosa
Los que están aquí en el país de los sueños
siempre florece para mi
si estas conmigo
Entonces todas las estrellas cantarán
si estas conmigo
Suena como el anhelo en mí
lo sé
que es el amor
Desde que nos encontramos
Y solo cuenta las horas
si estas conmigo