Traducción de la letra de la canción Wild - Royal Teeth

Wild (original)

Don’t you think it’s time for you
And me to make some history
Tell me now what you say
'Cause we can take anything
Just because we’re growing up
It doesn’t mean we’ve had enough
When times are hard we’ll smile and say
We’re not afraid of anything ('cause we feel young and wild)
I believe that I can make you scream
Oh oo-oo-oo, oo-oo-oo (4x)
I believe that I can make you scream — for me
Oh oo-oo-oo, oo-oo-oo (4x)
Help me see everything we used to be
We won’t forget
The lives we lived, the loves we chased (and so we go)
We lost the things we can’t replace (when we were young at heart)
I believe that I can make you scream
Oh oo-oo-oo, oo-oo-oo (2x)
I believe that I can make you scream — for me

Wild (traducción)

¿No crees que es hora de ti?
Y yo para hacer algo de historia
Dime ahora lo que dices
Porque podemos tomar cualquier cosa
Solo porque estamos creciendo
No significa que hayamos tenido suficiente
Cuando los tiempos sean difíciles, sonreiremos y diremos
No le tenemos miedo a nada (porque nos sentimos jóvenes y salvajes)
Creo que puedo hacerte gritar
Oh ooo-oo-oo, oo-oo-oo (x4)
Creo que puedo hacerte gritar por mí
Oh ooo-oo-oo, oo-oo-oo (x4)
Ayúdame a ver todo lo que solíamos ser
no olvidaremos
Las vidas que vivimos, los amores que perseguimos (y así vamos)
Perdimos las cosas que no podemos reemplazar (cuando éramos jóvenes de corazón)
Creo que puedo hacerte gritar
Oh ooo-oo-oo, oo-oo-oo (2x)
Creo que puedo hacerte gritar por mí