Traducción de la letra de la canción You Make It Better - Royal Teeth

You Make It Better (original)

I get along with the fever
I get along with the dirt
I get along with the blisters
I get along with the hurt
But you make me feel different
And you look so cool
No matter the weather
You got me thinking 'bout forever
You make it better, better, better
You make it better, better, better
So go on and bring on the pain
'Cause I’m feeling fine
You make it better, better, better
I like to fight with my demons
I like to dance in the mud
When it’s all said and done
I don’t wanna wish I’d never given up the gun
My head lying on your lap
Giving me a heart attack
Well, I’d like to run away with you and not look back
You make it better, better, better
You make it better, better, better
So go on and bring on the pain
'Cause I’m feeling fine
You make it better, better, better
You make me feel better, baby
Yeah, I know I’m broken
So let’s tear the whole world open
You make me feel better, baby
Yeah, I know I’m broken
So let’s tear the whole world open
You make it better, better, better (Better)
You make it better, better, better (Better)
So go on and bring on the pain
'Cause I’m feeling fine
You make it better, better, better
You make it better
You make it better, better
Oh, you make it better, better, better

You Make It Better (traducción)

me llevo bien con la fiebre
Me llevo bien con la suciedad
me llevo bien con las ampollas
Me llevo bien con el dolor
Pero me haces sentir diferente
Y te ves tan genial
No importa el clima
Me tienes pensando en una eternidad
Lo haces mejor, mejor, mejor
Lo haces mejor, mejor, mejor
Así que sigue y trae el dolor
Porque me siento bien
Lo haces mejor, mejor, mejor
me gusta pelear con mis demonios
me gusta bailar en el barro
Cuando todo está dicho y hecho
No quiero desear nunca haber dejado el arma
Mi cabeza recostada en tu regazo
Dándome un infarto
Bueno, me gustaría escaparme contigo y no mirar atrás
Lo haces mejor, mejor, mejor
Lo haces mejor, mejor, mejor
Así que sigue y trae el dolor
Porque me siento bien
Lo haces mejor, mejor, mejor
Me haces sentir mejor, nena
Sí, sé que estoy roto
Entonces, abramos el mundo entero
Me haces sentir mejor, nena
Sí, sé que estoy roto
Entonces, abramos el mundo entero
Lo haces mejor, mejor, mejor (Mejor)
Lo haces mejor, mejor, mejor (Mejor)
Así que sigue y trae el dolor
Porque me siento bien
Lo haces mejor, mejor, mejor
lo haces mejor
Lo haces mejor, mejor
Oh, lo haces mejor, mejor, mejor