Traducción de la letra de la canción Day On My Pillow - RPWL

Day On My Pillow (original)

Day on my pillow
Gazing at the skyline
Happy that my soul can rest for a while
Not a single decision
To give you direction
'Cause that wouldn’t be my style
Who made the colour of the rainbow
'Cause if I did, I would have done much better
There’d be no one suffering from anything
But I am only sitting at my window
Come again another day
Day on my pillow
Outside is a hurry
Wond’ring if they have peace in their mind
Heading to nowhere
Where no one is waiting
Hope that they’ll seek what I have found
Who made the colour of the rainbow
Cause if I did, I would have done much better
There’d be no one
Suffering from anything
But I am only sitting at my window

Day On My Pillow (traducción)

Día en mi almohada
Mirando el horizonte
Feliz de que mi alma pueda descansar por un tiempo
Ni una sola decisión
Para darte dirección
Porque ese no sería mi estilo
¿Quién hizo el color del arcoíris?
Porque si lo hubiera hecho, lo habría hecho mucho mejor
No habría nadie sufriendo de nada
Pero solo estoy sentado en mi ventana
Ven de nuevo otro día
Día en mi almohada
Afuera hay prisa
Me pregunto si tienen paz en su mente
Rumbo a ninguna parte
Donde nadie está esperando
Espero que busquen lo que he encontrado.
¿Quién hizo el color del arcoíris?
Porque si lo hiciera, lo habría hecho mucho mejor
no habría nadie
Sufrir de cualquier cosa
Pero solo estoy sentado en mi ventana