Traducción de la letra de la canción Do It Right - Ruben Studdard, Chrisette Michele

Do It Right (original)

Tonight was so much fun but it’s about time I should go
Let me grab my things so you can walk me to the door
I can’t lie, deep inside I really want to stay
But if I do, it would be a big, a big, mistake
It is just about blowing your mind
Ain’t nothing wrong with us, just taking our time
Cause I’ll be down this road that we’re going tonight
And if we gonna do it, we might as well do it right
Let me say good night and give you a goodbye to next time kiss
Softly on your cheek but not that far from your lips
Kissing in the doorway I feel something pulling me back in
It’s too strong for me, for me baby, to resist
It is just about blowing your mind
Ain’t nothing wrong with us, just taking our time
Cause I’ll be down this road that we’re going tonight
And if we gonna do it, we might as well do it right
It is just about blowing your mind
Ain’t nothing wrong with us, just taking our time
Cause I’ll be down this road that we’re going tonight
And if we gonna do it, we might as well do it right
We gotta do it right now, baby
I need it
It is just about blowing your mind
Ain’t nothing wrong with us, just taking our time
Cause I’ll be down this road that we’re going tonight
And if we gonna do it, we might as well do it right
It is just about blowing your mind
Ain’t nothing wrong with us, just taking our time
Cause I’ll be down this road that we’re going tonight
And if we gonna do it, we might as well do it right

Do It Right (traducción)

Esta noche fue muy divertida, pero ya es hora de que me vaya.
Déjame tomar mis cosas para que me acompañes hasta la puerta
No puedo mentir, en el fondo realmente quiero quedarme
Pero si lo hago, sería un gran, un gran error
Solo se trata de volar tu mente
No hay nada malo con nosotros, solo tomándonos nuestro tiempo
Porque estaré en este camino por el que vamos esta noche
Y si vamos a hacerlo, también podríamos hacerlo bien
Déjame darte las buenas noches y darte un adiós para la próxima beso
Suavemente en tu mejilla pero no tan lejos de tus labios
Besándome en la puerta siento que algo tira de mí hacia adentro
Es demasiado fuerte para mí, para mí bebé, para resistir
Solo se trata de volar tu mente
No hay nada malo con nosotros, solo tomándonos nuestro tiempo
Porque estaré en este camino por el que vamos esta noche
Y si vamos a hacerlo, también podríamos hacerlo bien
Solo se trata de volar tu mente
No hay nada malo con nosotros, solo tomándonos nuestro tiempo
Porque estaré en este camino por el que vamos esta noche
Y si vamos a hacerlo, también podríamos hacerlo bien
Tenemos que hacerlo ahora mismo, nena
Lo necesito
Solo se trata de volar tu mente
No hay nada malo con nosotros, solo tomándonos nuestro tiempo
Porque estaré en este camino por el que vamos esta noche
Y si vamos a hacerlo, también podríamos hacerlo bien
Solo se trata de volar tu mente
No hay nada malo con nosotros, solo tomándonos nuestro tiempo
Porque estaré en este camino por el que vamos esta noche
Y si vamos a hacerlo, también podríamos hacerlo bien