Traducción de la letra de la canción Your Joy - Chrisette Michele

Your Joy (original)

Walked down the sidewalk
Staring at your feet
Wishing my steps were longer
So by your sides I could keep
Hold your hand much bigger
Never wanted mine to grow
So I could always feel perfect
Inside your palms just so
No one loves me just like you do
No one knows me just like you do
No one can compare to way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy
Laid me on your belly
Nights when mama wasn’t home
Lightning made me shiver
And you never let me feel alone
I tried to match your breathing
Beating my little heart against yours
Perfect were the nights we were sleeping
I never want to end what we are
'Cause No one loves me just like you do
And no one knows me just like you do
No one can compare to the way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy
One day he’ll come on bended knee
And ask my love away from thee
And when I give my love to him
He’ll always have a place within
One day he’ll come on bended knee
And ask my love away from thee
And when I give my love to him
He’ll always have a place within
No one loves me just like you do
No one knows me just like you do
No one can compare to the way my eyes fit in yours
You’ll always be my father
And I’ll always be your joy

(traducción)

Caminé por la acera
Mirando tus pies
Deseando que mis pasos fueran más largos
Así que a tus lados podría mantener
Sostén tu mano mucho más grande
Nunca quise que la mía creciera
Para que siempre pudiera sentirme perfecto
Dentro de tus palmas tan
Nadie me ama como tú
Nadie me conoce como tú
Nadie puede comparar la forma en que mis ojos encajan en los tuyos
siempre serás mi padre
Y siempre seré tu alegría
Recuéstame sobre tu vientre
Noches en que mamá no estaba en casa
Un relámpago me hizo temblar
Y nunca me dejas sentirme solo
Traté de igualar tu respiración
Latiendo mi corazoncito contra el tuyo
Perfectas eran las noches que dormíamos
Nunca quiero terminar con lo que somos
Porque nadie me ama como tú
Y nadie me conoce como tú
Nadie puede comparar la forma en que mis ojos encajan en los tuyos
siempre serás mi padre
Y siempre seré tu alegría
Un día vendrá de rodillas
Y pide mi amor lejos de ti
Y cuando le doy mi amor
Siempre tendrá un lugar dentro
Un día vendrá de rodillas
Y pide mi amor lejos de ti
Y cuando le doy mi amor
Siempre tendrá un lugar dentro
Nadie me ama como tú
Nadie me conoce como tú
Nadie puede comparar la forma en que mis ojos encajan en los tuyos
siempre serás mi padre
Y siempre seré tu alegría