Traducción de la letra de la canción Jokaiselle jotakin - Ruger Hauer

Jokaiselle jotakin (original)

Se on demokraattist
Ku annat litsarin jokaiselle joka tulee vastaan sua baaris
Ku Jeesus kysy faijaltaan: «Quo vadis?»
Se sano: «Joka ämmä on saalis.»
Poikani, ei oo olemassa valintoja väärii
Mut paras on usein sitä, mikä on populäärii
Voit etsii sitä jotain vaikka maailman ääriin
Mut ei laadulla korvata määrii
Sun reviiri, se on vaan snadi laatikko.
Ku puhallan sun korvaan,
se on inspiraatio
Sanktiot saatii jo, älä kysy vaadinko.
Meil on laguuni, jäätikkö,
avaruus ja aavikko
Ku minä haluun miellyttää massaa, ku minä haluun miellyttää kassaa
En voi tätä selväksi selventää, ku jokaiselle jotain on ei mitään kellekään
Annan mielikuvii muille, elämän rippeitä, palasia, ja tiedän et tuol on viel
satoja mun tapasia
Heitä ilmaan satasia, maapallo palaa.
Takapihal liian vakavina, ulkona taas
sataa pian
Kuulen huutoja joka suunnista, musast uudesta, teollisen musagenren tuulista
Elekroräppiä, blogihousea.
Ylitarjonnast kovin äkkii liian paha nausea
Tää on pienii kuvioita, senttejä hustlaa.
Ja senki takii pitäis kaikki muka
uhrata
Musantekojuhlaa, ku kerran vuodes mä saan pari tonnii siit, et aikaani tähän
viel tuhlaan
Massoja miellyttäny harvoin.
Se ei oo yks perushiphopin arvoi
Ja jokaisenki takia mä valvoin, mut jengi vaan epäjumalia palvoi
Ja se kompromissi tehään pakon ees.
Musabisnes on Skynet, tapa konees
Uu beibi, mä tykkään siit raakana, mut siin on vaaransa, kaikki on saatava
Jos käännän katseeni pois hetkekski, ne kääntää mun lasin ja koittaa kaataa
siihen jotain Schweppesii
Noin ei mennä eetteriin.
Juo Batteryy, ni saat energyy, gee
Ja räppärillä roikkuu perse, penetraatio radiovehje
Jokaselle jotakin, tota, tossa, toi ja pannaan nyt totaki
Ja jengi kyllä aistii sen, annatsä kaikkes vai annatsä kaikille?
Mä pidän kiinni mun sädekaihtimet niin kauan ku jatkuu tää ittensä naiminen
Sä sanot estäväs juurtumista, joten muuttuu tyylit niinku muuttuu listat
Mul on keino estää puutumista.
Tunge porkkana reikään sun kulttuurissas
Dissaaks?
No mieti ite.
Se, et mä sanon sua huoraks, on vaan hyvin vahva
mielipide
En voi enempää selventää.
Jokaselle jotakin on ei mitään kellekään
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!

(traducción)

es un demócrata
Cuando le das un lichi a todo el que viene al bar
Cuando Jesús le preguntó a su loza, "¿Quo vadis?"
Dice: "Toda madre es una presa".
Hijo mío, no hay elecciones equivocadas
Pero lo mejor es a menudo lo que es popular.
Puedes buscarlo en algo hasta los confines de la tierra
Pero la calidad no reemplaza las cantidades.
Territorio del sol, es solo una caja de snadi.
Cuando me soplo la oreja,
es una inspiracion
Ya se están recibiendo sanciones, no pregunten si insisto.
Tenemos una laguna, un glaciar,
espacio y desierto
Si quiero complacer a la masa, si quiero complacer a la caja
No puedo dejar claro que hay algo para todos y nada para nadie.
Doy mi imaginación a los demás, los desgarros de la vida, los pedazos, y sé que aún no estás ahí
cientos de mis tapas
Cientos de ellos son lanzados al aire, la tierra arde.
Patio trasero demasiado serio, afuera otra vez
lloverá pronto
Escucho gritos de todas direcciones, de los nuevos vientos industriales del género industrial.
Electro rap, pantalón blog.
El exceso de oferta es muy repentinamente una náusea muy mala
Se trata de patrones pequeños, centavos hustla.
Y es por eso que todos deberían
sacrificio
Musant haciendo fiesta, una vez al año recibo un par de toneladas, no tienes tiempo para esto
todavía desperdiciado
Las masas rara vez están complacidas.
No es uno de los valores del hip-hop básico.
Y por el bien de todos, observé, pero la pandilla adoraba a los ídolos.
Y ese compromiso se está haciendo frente a la compulsión.
Musabisnes es Skynet, mata a la máquina
New baby, me gusta crudo, pero hay un peligro aquí, todo tiene que ser
Si desvío la mirada por un momento, girarán mi vaso e intentarán caer.
algo así como schweppesii
Sobre no salir al aire.
Bebe batería, obtienes energía, caramba
Y el rapero cuelga el culo, guía de radio de penetración
Para todos, algo, tota, tossa, trajo y ahora se arma
Y la pandilla lo intuye, ¿darlo todo o dárselo a todos?
Me aferraré a mis persianas mientras me siga casando
Dices que evita el enraizamiento, por lo que cambia de estilo al igual que cambiar listas
Tengo una forma de evitar interferencias.
Tunge zanahoria agujero en la cultura del sol
¿Disaaks?
Bueno, piensalo.
Que no digo sua puta es muy fuerte
opinión
No puedo explicar más.
No hay nada para todos sobre nadie.
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!
Ruger, Ruger, Ruger, Ruger!