Traducción de la letra de la canción Hey Kids (Bumaye) - Run the Jewels, Danny Brown

Hey Kids (Bumaye) (original)

Hey, hey k-
Hey kids!
(This is so crazy!)
Say hello to the masters, on behalf of the classless masses
We showed up, ski masks, picks, and axes to murder asses
Lift up our glasses and watch your palaces burn to ashes
Fucking fascists, who the fuck are you to give fifty lashes
All cause I’m motivated, stimulated, never smoking simulated happy and burning
hashes
Killer, killer, dealing with him like he’s a squealer
Get 'em, got 'em, shout 'em, and flipped the matress
Woo!
I’m the man bitch, got big ideas, got plans to rob
Any Rothschild living, Bill Gates and the ghost of Jobs
Yeah I said it, I meant it, I ain’t flinchin, Marshawn Lynchin' it
Run through a motherfucker’s face like ig’nant, isn’t it
Domain eminent, we the preeminant
Villainous willingness, spitting this ready raw rap shit rhyme ridiculous
Enemy grave he digging it, then we piss in it
Us go to hell, we been in it, gettin' it, yeah
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Aye, aye kids
I’m the fucking tits, I hold no regard for no fucking myth, hey
I lived half my life to give half my cash to these half man imps
They got half a heart, they give half a fuck, they got half the guns
I got half an hour, I’ll burn half a pound and I have to run
Killers of the earth get scared
You do not get one word
You do not live for the heard
Even you living’s absurd, better off kicked to the curb
That is my word
Back in the Berenstein timeline zip, no wins for the kid oh shit I got curved
In the Berenstain riff, I’m a Biff, so sick when the clock is lit,
the whip swerve
It’s like nothin' not broke, can’t stand the scope in the booth
I disrobe like pederast pope on a play-date
Better call may day, baby I’ll spray, I’m an AK
They flayed and plated, I’m serving dead meat fame to table
Cain to Abel, death’s apprentice
Run the Jewels’ll make last breaths Brexit
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Bumaye
Word architect, when I arch the tech, I’ll part ya' neck
Got bars on deck, that Xanax flow, make you nod your head
Like a gram of blow, you inject
My words infect like insects havin' incest, I’m in check, like pay day on a
Thursday and it’s Wednesday
I’m sensei, you bouquet, you menstruate
That’s pussy all on your template, we skate, skate on 'em twenty-eight
Get pearl tongue like every day, so I Run them Jewels in every state
I kill a mic with Killer Mike, roll el’s out a p with El-P
My self-esteem on king, got head so big no crown can’t fit me
No bitch on my ding-a-ling when she ride on it she wet like a jet-ski
Please be alarmed, be warned
Please be alarmed, be warned
Give up that charm or get harmed
Watch, too or your time gone, and the rings or your life pawned and we gone
You made my eardrums bleed and I will pinch you

Hey Kids (Bumaye) (traducción)

Oye, oye k-
¡Oye chicos!
(¡Esto es tan loco!)
Saluda a los maestros, en nombre de las masas sin clases
Aparecimos, pasamontañas, picos y hachas para asesinar culos
Levanta nuestras copas y observa cómo tus palacios se reducen a cenizas
Malditos fascistas, ¿quién carajos sois vosotros para dar cincuenta latigazos?
Todo porque estoy motivado, estimulado, nunca fumo simulado feliz y ardiente
hachís
Asesino, asesino, lidiando con él como si fuera un chillón
Consíguelos, consíguelos, grítalos y voltea el colchón
¡Cortejar!
Soy el hombre perra, tengo grandes ideas, tengo planes para robar
Cualquier Rothschild vivo, Bill Gates y el fantasma de Jobs
Sí, lo dije, lo dije en serio, no me inmutaré, Marshawn Lynchin' it
Corre a través de la cara de un hijo de puta como ig'nant, ¿no?
Dominio eminente, nosotros los preeminentes
Voluntad villana, escupiendo esta rima de mierda de rap cruda lista ridícula
La tumba enemiga la está cavando, luego nos orinamos en ella
Vamos al infierno, hemos estado en él, consiguiéndolo, sí
Bumayé
Bumayé
Bumayé
Bumayé
Sí, sí niños
Soy la maldita tetas, no tengo respeto por ningún maldito mito, hey
Viví la mitad de mi vida para dar la mitad de mi dinero a estos diablillos medio hombres
Tienen medio corazón, les importa medio carajo, tienen la mitad de las armas
Tengo media hora, voy a quemar media libra y tengo que correr
Los asesinos de la tierra se asustan
No obtienes una palabra
No vives para lo oído
Incluso tu vida es absurda, mejor pateado a la acera
esa es mi palabra
De vuelta en la línea de tiempo de Berenstein, no hay victorias para el niño, oh, mierda, me curvo
En el riff de Berenstain, soy un Biff, tan enfermo cuando se enciende el reloj,
el látigo se desvía
Es como si nada no estuviera roto, no puedo soportar el alcance en la cabina
Me desvisto como un papa pederasta en una cita para jugar
Mejor llama el día de mayo, nena, rociaré, soy un AK
Fueron desollados y emplatados, estoy sirviendo fama de carne muerta a la mesa
Caín a Abel, aprendiz de la muerte
Run the Jewels hará los últimos respiros Brexit
Bumayé
Bumayé
Bumayé
Bumayé
Arquitecto de palabras, cuando arquee la tecnología, te partiré el cuello
Tengo barras en cubierta, ese flujo de Xanax, te hace asentir con la cabeza
Como un gramo de golpe, inyectas
Mis palabras infectan como insectos teniendo incesto, estoy bajo control, como el día de pago en un
jueves y es miércoles
Soy sensei, tu ramo, tu menstrúas
Eso es coño todo en tu plantilla, patinamos, patinamos sobre ellos veintiocho
Obtener lengua de perlas como todos los días, así que las corro Joyas en todos los estados
Mato un micrófono con Killer Mike, saco una p con El-P
Mi autoestima en el rey, tengo la cabeza tan grande que ninguna corona puede caber en mí
No hay perra en mi ding-a-ling cuando monta en él, se moja como un jet-ski
Por favor, ten cuidado, ten cuidado
Por favor, ten cuidado, ten cuidado
Renuncia a ese encanto o hazte daño
Mira, también o tu tiempo se ha ido, y los anillos o tu vida empeñada y nos hemos ido
Hiciste sangrar mis tímpanos y te pellizcaré