Traducción de la letra de la canción Don't Get Captured - Run the Jewels

Don't Get Captured (original)

Hello from a Little Shop of Horrors
Ski mask like a Phantom of the Opera
Go cold like the land of Chicago
Child soldiers sprayin' the chopper
But you don’t give a fuck, that’s them though
'Til a peasant put a pistol in your window
You ain’t really need that chain
You ain’t really need that ring
You ain’t really need them thangs
Snow on The Bluff showed up
With the slums in the city blown up
Now the white folks showed up
Everything bought sold up
Niggas assed out, niggas po’d up
Politicians so corrupt, sold our black ass out
Really ain’t color, my brother
Here in cabbage town they put they white-ass out
Truth been told, I’m out
He in here, me in here, we in here
(Don't get captured)
No cryin' here, just do your dirt and disappear
(Don't get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don't get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don't get captured)
Good day from the house of the haunted
Get a job, get a house, get a coffin
Don’t stray from the path, remain where you at
That maximizes our profit
Is that blunt?
Oh well, hell, so’s this boot
We live to hear you say «please don’t shoot»
A pure delight, c’mon, make my night
When I file reports what’s right’s what I write
Snuff films air all night 'till your last sane thought take flight
What a great sight, what a job, what a good life
The more we act wrong the more we are right
And who exactly gon' stop what we got?
We don’t argue, we are not calm and impartial
Some call it work, but it’s more like an art
We just paint the walls with your heart
And we better not catch you
He in here, me in here, we in here
(Don't get captured)
No cryin' here, just do your dirt and disappear
(Don't get captured)
Then lay it low, take it slow and reappear
(Don't get captured)
Return to us victorious, smoke pounds of kush
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)
Don’t get captured
(Don't get captured)

(traducción)

Hola desde una pequeña tienda de horrores
Pasamontañas como un Fantasma de la Ópera
Ir frío como la tierra de Chicago
Niños soldados rociando el helicóptero
Pero te importa una mierda, aunque son ellos
Hasta que un campesino puso una pistola en tu ventana
Realmente no necesitas esa cadena
Realmente no necesitas ese anillo
Realmente no los necesitas gracias
Apareció la nieve en The Bluff
Con los barrios marginales de la ciudad volados
Ahora aparecieron los blancos
Todo lo comprado se vendió
Niggas enculado, niggas po'd up
Los políticos tan corruptos, vendieron nuestro culo negro
Realmente no es color, mi hermano
Aquí en el pueblo de las coles los ponen blancos
A decir verdad, estoy fuera
él aquí, yo aquí, nosotros aquí
(No te dejes capturar)
No llores aquí, solo ensucia y desaparece
(No te dejes capturar)
Luego déjalo bajo, tómalo con calma y reaparece
(No te dejes capturar)
Vuelve a nosotros victorioso, fuma kilos de kush
(No te dejes capturar)
Buen día desde la casa de los embrujados
Consigue un trabajo, consigue una casa, consigue un ataúd
No te desvíes del camino, quédate donde estás
Eso maximiza nuestro beneficio.
¿Es eso contundente?
Oh, bueno, diablos, así es esta bota
Vivimos para escucharte decir «por favor, no dispares»
Un puro deleite, vamos hazme la noche
Cuando presento informes lo correcto es lo que escribo
Películas snuff al aire toda la noche hasta que tu último pensamiento cuerdo tome vuelo
Que gran vista, que trabajo, que buena vida
Cuanto más actuamos mal, más tenemos razón
¿Y quién exactamente va a detener lo que tenemos?
No discutimos, no somos tranquilos e imparciales.
Algunos lo llaman trabajo, pero es más como un arte
Solo pintamos las paredes con tu corazón
Y mejor no te pillemos
él aquí, yo aquí, nosotros aquí
(No te dejes capturar)
No llores aquí, solo ensucia y desaparece
(No te dejes capturar)
Luego déjalo bajo, tómalo con calma y reaparece
(No te dejes capturar)
Vuelve a nosotros victorioso, fuma kilos de kush
(No te dejes capturar)
no te dejes capturar
(No te dejes capturar)
no te dejes capturar
(No te dejes capturar)
no te dejes capturar
(No te dejes capturar)