Traducción de la letra de la canción Thrive - Rxseboy

Thrive (original)

Better not front with me
Walked that way now they done with me
Got a lotta people on the hunt for me
Why you talk that way when you under me
I need that attention
Made that invention
Never had detention
Never got suspended
On the honor roll
But didn’t wanna be
I was kinda smart
Won a spelling bee
Actually I got second place
Smaller trophy with an angry face
All the homies thought I’d win it all
Didn’t win it.
I was livid
Need a minute.
Mom was dissing
I was crying
Said the word wrong and they can’t deny it
Should’ve called them out but I kept it quiet in Fleming Island
No problems
That’s the motto
I’m Italian might eat gelato
In sleepy hollow
That’s a mystery
Girls need a follow
Like a gift from me
I’m a masterpiece of a catastrophe
Don’t ask for me if you bashing me
Ima mix it up, like a daiquiri
And I’m never acting haphazardly
Stop
Nowadays I’m always waiting
For someone to come and save me
Past events will drive me crazy
In a 30 going 80
Katie, Macie, Ashley, Hailey
JT, Matthew, Angie, Bailey
Used to chill way back.
And now it’s almost time for graduation
Maybe we could stay in touch
Look at how we growing up
Guess it’s been a while so I hope I didn’t change too much
Maybe I did.
Maybe I didn’t
Maybe I turned into somebody different
Maybe I’m making a difference
Maybe I’m making a killing and reaching a million
I don’t know
I get random thoughts
I don’t double cross
I might shoot my shot
If I miss, whatever
I’ll try again, then I’ll do it better
I’ll take it all, like it’s meant to be
Then scuba dive in that Hennessy
Oh god it’s kicking in
Mind twirling, I let it spin
Got a new girl and she heaven-sent
I got energy in my element
Got good vibes, for a good time
Came a long way, been a good ride
Being number one, yea I could try
And I’m doing well, so I should thrive
Yea I should thrive

(traducción)

Mejor no enfrentes conmigo
Caminaron de esa manera ahora que terminaron conmigo
Tengo mucha gente buscándome
¿Por qué hablas de esa manera cuando estás debajo de mí?
Necesito esa atención
Hice ese invento
Nunca tuvo detención
Nunca me suspendieron
En el cuadro de honor
pero no quería ser
yo era un poco inteligente
Ganó un concurso de ortografía
De hecho obtuve el segundo lugar
Trofeo más pequeño con cara de enfado
Todos los amigos pensaron que lo ganaría todo
No lo ganó.
yo estaba furioso
Necesito un minuto.
mamá estaba insultando
Estaba llorando
Dijo la palabra mal y no pueden negarlo
Debería haberlos llamado, pero lo mantuve en silencio en Fleming Island
No hay problemas
ese es el lema
Soy italiano, podría comer helado.
en el hueco del sueño
eso es un misterio
Las chicas necesitan un seguimiento
como un regalo de mi parte
Soy una obra maestra de una catástrofe
No preguntes por mí si me estás golpeando
Voy a mezclarlo, como un daiquiri
Y nunca estoy actuando al azar
Detenerse
Hoy en día siempre estoy esperando
Para que alguien venga y me salve
Los eventos pasados ​​me volverán loco
En un 30 yendo a 80
Katie, Macie, Ashley, Hailey
JT, Matthew, Angie, Bailey
Solía ​​​​relajarse hace mucho tiempo.
Y ahora es casi la hora de la graduación.
Tal vez podríamos estar en contacto
Mira cómo crecemos
Supongo que ha pasado un tiempo, así que espero no haber cambiado demasiado.
Tal vez lo hice.
Tal vez no lo hice
Tal vez me convertí en alguien diferente
Tal vez estoy haciendo una diferencia
Tal vez estoy haciendo una matanza y llegando a un millón
No sé
Tengo pensamientos aleatorios
yo no traiciono
Podría disparar mi tiro
Si echo de menos, lo que sea
Lo intentaré de nuevo, luego lo haré mejor
Lo tomaré todo, como está destinado a ser
Luego bucea en ese Hennessy
Oh, Dios, está entrando en acción
Mente girando, lo dejo girar
Tengo una chica nueva y ella envió el cielo
Tengo energía en mi elemento
Tengo buenas vibraciones, para pasar un buen rato
Recorrí un largo camino, fue un buen viaje
Siendo el número uno, sí, podría intentarlo
Y lo estoy haciendo bien, así que debería prosperar
Sí, debería prosperar