Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Excuse moi, artista - Keri Hilson.
Fecha de emisión: 07.06.2012
Idioma de la canción: Francés
Excuse moi(original) |
Mademoiselle ! |
Mademoiselle ! |
Fff, Oui? |
Vous avez fait tomber votre sourire là |
Ahahah |
Regardez un peu, à droite là ! |
J’prend l’initiative de te parler |
T’es bonne à t’faire accoler |
La racaille est bonne à s’faire recaler |
T’es pas d’humeur à moins d’savoir me caler |
Comme sur ce son kainri, l’art de plaire sans faire de crari, sans faire de pari |
Une grimace et j’te fais rigoler |
Sans te coller, ou d’prendre la confiance genre «on s’connait» |
L’air étonné, j’suis fait de vérité, pourquoi mitonner? |
Pour acheter ton cœur? |
Nan tu vas m’le donner |
C’est pas j’suis sur de moi, c’est qu’j’suis sur pour nous deux |
Une femme à ma pointure, ben ça marcherait mieux |
On t’appelle pas Madame, qu’on m’appelle déjà Monsieur |
Attitude de vislarde, réaction de vicieux |
Ça reste officieux, à l’abri des yeux |
Qu’tu sois black, blanche ou les deux oublie ceux |
Qui t’ont brisé, lésé, laissé, blessé |
Après t’avoir bien baisé |
Laisse mon son t’apaiser |
Excuse moi, Mademoiselle |
Moi j’veux t’connaitre, pas que t’la mettre |
Des sentiments et des centimètres (x2) |
Dur de comprendre la vie d’un salaud: |
Je trompe la solitude, fuck la vie en solo |
Mon argent est facile, ma gâchette est facile |
J’aime les filles faciles, fortes ou fragiles |
En déception amoureuse? |
T’inquiètes ! |
On t’redonne le morale, on t’met dans la disquette |
Plus d’un tour sous ma casquette |
Remboursement en nature, tout c’que j’ai casqué |
Avec le diable on s’ra trois dans la chambre |
J’ai une mal formation: j’t’affranchis j’ai trois jambes |
Ça peut finir en sang, mais on peut finir ensemble |
Tirer à balles réelles, faire des gosses qui me ressemblent |
Lâche moi ton numéro qu’j’t’endorme en textos |
Abracadabra et v’la qu'ça sexto |
Selon ta fraîcheur: grecque ou restau, bus ou métro, clio ou merco |
Ouhhh! |
Eh ça tu baises trop! |
Charme du ghetto: El Maestro |
Endurant, intello, super costaud |
Les chutes du Niagara j’met le cape comme Cousteau |
C’est cool sans pioncer |
Et de pioncer, dans les ailes d’un avion d’chasse genre Beyoncé |
Gères ton coeur, c’est risqué d’tomber love |
Pris en sandwich, à poil, entre Housni et Rohff |
(traducción) |
Señorita ! |
Señorita ! |
uffff si? |
Dejaste caer tu sonrisa allí |
jajaja |
¡Echa un vistazo, allí mismo! |
tomo la iniciativa de hablarte |
Eres bueno para engancharte |
La escoria es buena para fallar |
No estás de humor a menos que sepas cómo detenerme |
Como en este sonido kainri, el arte de complacer sin hacer crari, sin apostar |
Una mueca y te haré reír |
Sin pegarte, ni ganar confianza como "nos conocemos" |
Mira sorprendido, estoy hecho de verdad, ¿por qué hervir a fuego lento? |
¿Para comprar tu corazón? |
Nah me lo vas a dar |
No es que esté seguro de mí, es que estoy seguro de los dos |
Una mujer de mi talla, pues eso funcionaría mejor |
No te dicen Madame, ya me llaman Monsieur |
Actitud viciosa, reacción viciosa |
Sigue siendo no oficial, fuera de la vista. |
Ya seas negro, blanco o ambos, olvídate de eso. |
Quién te rompió, agravió, se fue, te lastimó |
Después de haberte follado bien |
Deja que mi sonido te calme |
Disculpe, señorita |
Yo quiero conocerte, no solo ponértelo |
Sentimientos y centímetros (x2) |
Difícil de entender la vida de un bastardo: |
Engaño a la soledad, a la mierda la vida en solitario. |
Mi dinero es fácil, mi gatillo es fácil |
Me gustan las chicas fáciles, fuertes o frágiles. |
¿En la decepción en el amor? |
¡No te preocupes! |
Te devolvemos la moral, te metemos en el disquete |
Más de un truco debajo de mi gorra |
Reembolso en especie, todo lo que me encasellé |
Con el diablo seremos tres en la sala |
Tengo una mala formación: te libero tengo tres piernas |
Puede terminar en sangre, pero podemos terminar juntos |
Dispara munición real, haz que los niños se parezcan a mí |
Déjame tu número para que pueda enviarte un mensaje de texto para dormir. |
Abracadabra y eso es sext |
Según tu frescura: griego o restaurante, bus o metro, clio o merco |
¡Ouhhh! |
¡Oye, follas demasiado! |
Encanto del gueto: El Maestro |
Duradero, inteligente, súper fuerte. |
Las Cataratas del Niágara me pongo la capa como Cousteau |
es genial sin pioner |
Y a pionera, en las alas de un avión de combate como Beyoncé |
Maneja tu corazón, es arriesgado enamorarse |
Intercalado, desnudo, entre Housni y Rohff |