Traducción de la letra de la canción Hold Me Now - Ryan O'Shaughnessy

Hold Me Now (original)

I felt lucky before
But now I feel it more
With you
(With you, with you, with you)
Real commitment’s never been my thing
But I can get over that I’m sure
For you
(For you, for you, for you)
It’s coming straight for me
I don’t wanna break my gaze
This feeling’s strange
Hold me now
Just hold me now
Let me hold you now
Hold me now
I’ve given out when my friends have changed
And love’s come seeping through
It’s true
(It's true, it’s true, it’s true)
It’s been a month since I’ve seen though friends
Spending too much time with you
With you
(With you, with you, with you)
Just coming straight for me
(Straight for me)
And I’ve played all my cards
(All my cards)
Just take my heart
And Hold it now
Hold it now
Just hold it now
Just hold it now
See I never thought
(No he never thought, no he never thought)
That in one in a million years
(One million years, one million years)
That I’d long for your touch
On the scale that I do
And I know in there you see it too
You wanna hold me now
Just hold me now
Wanna hold me now
Hold me now
Hold me now, just open your arms and…
Hold me now
Hold me now
Hold me now
Hold me now
(Hold me now)
Hold me now
(Hold me now)
Hold me now
(Hold me now)
Just hold me now
(Hold me now)
Hold me now

(traducción)

Me sentí afortunado antes
Pero ahora lo siento más
Contigo
(Contigo, contigo, contigo)
El compromiso real nunca ha sido lo mío
Pero puedo superar eso, estoy seguro
Para usted
(Para ti, para ti, para ti)
viene directo a mi
No quiero romper mi mirada
Este sentimiento es extraño
Abrázame ahora
Solo abrázame ahora
Déjame abrazarte ahora
Abrázame ahora
Me he rendido cuando mis amigos han cambiado
Y el amor se ha filtrado
Es cierto
(Es verdad, es verdad, es verdad)
Ha pasado un mes desde que he visto a través de amigos
Pasar demasiado tiempo contigo
Contigo
(Contigo, contigo, contigo)
Solo viene directo hacia mí
(Directo para mí)
Y he jugado todas mis cartas
(Todas mis tarjetas)
Solo toma mi corazon
Y sosténgalo ahora
Sostenlo ahora
Solo mantenlo ahora
Solo mantenlo ahora
Mira, nunca pensé
(No, nunca pensó, no, nunca pensó)
Que en uno en un millón de años
(Un millón de años, un millón de años)
Que anhelaría tu toque
En la escala que hago
Y sé que allí también lo ves
Quieres abrazarme ahora
Solo abrázame ahora
¿Quieres abrazarme ahora?
Abrázame ahora
Abrázame ahora, solo abre tus brazos y...
Abrázame ahora
Abrázame ahora
Abrázame ahora
Abrázame ahora
(Abrázame ahora)
Abrázame ahora
(Abrázame ahora)
Abrázame ahora
(Abrázame ahora)
Solo abrázame ahora
(Abrázame ahora)
Abrázame ahora