| Lifeline (original) | Lifeline (traducción) |
|---|---|
| Broken… shattered | Roto... destrozado |
| Memories on the ground | Recuerdos en el suelo |
| Splinters… scattered | Astillas… esparcidas |
| Lost and never found | Perdido y nunca encontrado |
| Your eyes search for me — but i look away | Tus ojos me buscan, pero yo miro hacia otro lado |
| Your mouth speaks to me — but i won’t hear the words you say | Tu boca me habla, pero no escucharé las palabras que dices |
| Bring it back… BACK | Tráelo de vuelta... VOLVER |
| The time is gone — the chance is over | El tiempo se ha ido, la oportunidad ha terminado |
| Didn’t know the right words to say | No sabía las palabras correctas para decir |
| It’s like you threw me in a lifeline | Es como si me hubieras tirado en un salvavidas |
| But i chose to walk away | Pero elegí alejarme |
| I wish… i would… have took it earlier | Ojalá... lo hubiera... tomado antes |
| Now i’m reaching for something out of sight | Ahora estoy alcanzando algo fuera de la vista |
| It feels like something in me died… | Se siente como si algo en mí hubiera muerto... |
| Impossible — another start | Imposible: otro comienzo |
| To mend the bridge i decided to blow apart | Para reparar el puente, decidí volarlo en pedazos |
| A) …IMPOSSIBLE | A) … IMPOSIBLE |
| B) …IMPOSSIBLE TO | B) …IMPOSIBLE DE |
| BRING IT BACK… BACK!!! | TRÁELO DE VUELTA... DE VUELTA!!! |
