Traducción de la letra de la canción Without a Second Thought - Ryker'S

Without a Second Thought (original)

Without a second thought
I would choose the path i am now walking on
Without any doubts or regrets
I think this is the place where i belong
Times have changed and so have i
So why should i give in before i’ve even tried
And so
Another page is turned in the filthy book of entertainment
As nobody learns a simple thing
And open minds only enforce restraint
So i’ll do what’s right for me
Even if for you it’s wrong
So much for the reason that i’ll still be here…
A) …when you’re gone
B) …when you’re longtime gone
And now it’s time
To set the record straight
To see how i can rely on all the people that surround
To figure out if it’s a new beginning
Or only the same old story with just a different sound?

Without a Second Thought (traducción)

Sin pensarlo dos veces
Elegiría el camino por el que camino ahora
Sin dudas ni arrepentimientos
Creo que este es el lugar al que pertenezco
Los tiempos han cambiado y yo también
Entonces, ¿por qué debería rendirme antes de haberlo intentado?
Y entonces
Se pasa otra página en el sucio libro del entretenimiento
Como nadie aprende una cosa simple
Y las mentes abiertas solo hacen cumplir la moderación
Así que haré lo que sea correcto para mí
Incluso si para ti está mal
Tanto por la razón que todavía estaré aquí...
A) …cuando te hayas ido
B) …cuando te hayas ido hace mucho tiempo
y ahora es el momento
Para dejar las cosas claras
Para ver cómo puedo confiar en todas las personas que me rodean
Para saber si es un nuevo comienzo
¿O solo la misma vieja historia con solo un sonido diferente?