| This Separation Mine (original) | This Separation Mine (traducción) |
|---|---|
| Want to control it | Quiere controlarlo |
| One more try is all it takes | Un intento más es todo lo que se necesita |
| Similar ending? | final parecido? |
| Another friendly face | Otra cara amiga |
| Now that I’ve found you | Ahora que te he encontrado |
| … I lost it all again | … Lo perdí todo otra vez |
| Sizing up my desperation | Evaluando mi desesperación |
| To call someone a friend | Para llamar a alguien un amigo |
| In the wound of compromise | En la herida del compromiso |
| What is a word worth | cuanto vale una palabra |
| When trust is lost | Cuando se pierde la confianza |
| No one’s business but my own | No es asunto de nadie más que el mío |
| Solitude at any cost | Soledad a toda costa |
| I crossed the line again | Crucé la línea de nuevo |
| But now I’m older | pero ahora soy mayor |
| Instead of faithful dreaming | En lugar de soñar fielmente |
| I grew colder! | ¡Me volví más frío! |
| … And justice shall be served… | … Y se hará justicia… |
| What’s in the future? | ¿Qué hay en el futuro? |
| What lies behind? | ¿Qué hay detrás? |
| The imperfect solution… | La solución imperfecta… |
| This seperation mine | Esta mina de separación |
| In the wound of compromise | En la herida del compromiso |
| … In the wound of… | … En la herida de… |
