Traducción de la letra de la canción Up to You - Ryker'S

Up to You (original)

Fed up… frustrated
Can’t understand the reason why
You shut yourself out
You’re blind to everything inside
You drag yourself down
You flee from faith you need
Betrayal as drugs tell you to
How can you believe this is true?
…slap in the face boy…
You don’t find the answers
To your questions in a pipe
Tuning out from all what’s happening
Makes you believe the hype
It’s nice to laugh
But it’s hard to be the joke
Drowning deep in disillusion
Watching your life go up in smoke
Time’s u… time’s up to get a grip man
Wise up… it’s time to give a damn
Depressive feeling… head down to low
Nothing to give… nothing to show
Down and out… no place to go
All this for nothing… all this for show
Time’s up… time’s up to get a grip man
Wise up… it’s up to you to give a damn

(traducción)

Harto… frustrado
No puedo entender la razón por la cual
te excluyes
Estás ciego a todo lo que hay dentro
Te arrastras hacia abajo
Huyes de la fe que necesitas
Traición como te dicen las drogas
¿Cómo puedes creer que esto es cierto?
…bofetada en la cara chico…
no encuentras las respuestas
A tus preguntas en una tubería
Desconectarse de todo lo que está sucediendo
Te hace creer el bombo
es lindo reír
Pero es difícil ser la broma
Ahogándose profundamente en la desilusión
Ver tu vida convertirse en humo
Se acabó el tiempo... se acabó el tiempo para conseguir un hombre de agarre
Sabio… es hora de que te importe un carajo
Sensación depresiva… con la cabeza hacia abajo
Nada que dar... nada que mostrar
Abajo y afuera... no hay lugar a donde ir
Todo esto para nada... todo esto para mostrar
Se acabó el tiempo... se acabó el tiempo para conseguir un hombre de agarre
Sabio… depende de ti que te importe un carajo