Traducción de la letra de la canción Hope For The Future - S Club

Hope For The Future (original)

With nothing to do
I’m missing the good times, now what about you
Now we could be lovers
Now we could be friends
Now we could do anything we can pretend
Once upon a time
Don’t you know that I was wrong and you were right
Something’s coming over me Changed my mind now I can see
You’re my hope for the future
Girl you know we have come so far
Don’t let go and break my heart
You’re my help for the future
Back there in high school
Foolish and free
I never realized how sweet it could be Once upon a time
Don’t you know that I was wrong and you were right
Something’s coming over me Changed my mind now I can see
You’re my hope for the future
Girl you know we have come so far
Don’t let go and break my heart
You’re my help for the future
Repeat Chorus to fade

(traducción)

Con nada que hacer
Me estoy perdiendo los buenos tiempos, ahora ¿qué hay de ti
Ahora podríamos ser amantes
Ahora podríamos ser amigos
Ahora podemos hacer cualquier cosa que podamos pretender
Érase una vez
¿No sabes que yo estaba equivocado y tú tenías razón?
Algo me está pasando Cambié de opinión ahora puedo ver
Eres mi esperanza para el futuro
Chica, sabes que hemos llegado tan lejos
No te sueltes y rompe mi corazón
Eres mi ayuda para el futuro
Allá en la escuela secundaria
tonto y libre
Nunca me di cuenta de lo dulce que podía ser Érase una vez
¿No sabes que yo estaba equivocado y tú tenías razón?
Algo me está pasando Cambié de opinión ahora puedo ver
Eres mi esperanza para el futuro
Chica, sabes que hemos llegado tan lejos
No te sueltes y rompe mi corazón
Eres mi ayuda para el futuro
Repita el coro para desvanecerse