Traducción de la letra de la canción Summertime Feeling - S Club

Summertime Feeling (original)

Slow down cos you’re movin’too fast
Close your eyes and let the day go past
Feelin’the sun and the breeze in your hair
Let the waves take away your cares
I’m feeling good today
I just wanna listen to what the flowers say
See if the cool wind carries my dreams
Not too cold in the sun beams
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling
So I’m takin’a drive today
Friends in the back, everything’s okay
You’re my ice cream dream when we’re foolin’around
Don’t want this heat to ever cool down
Ease your mind, set yourself free
Don’t push what comes naturally
Making love in the afternoon
Sun’s gonna shine on everything we do (oh)
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling
Don’t waste your time with problems
Step outside and let the summertime solve them
Stuck indoors can send you crazy
Have you had any fun just lately?
Can’t waste your time with problems
Step outside and let the summertime solve them
Stuck indoors can send you crazy
Have you had any fun just lately?
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling
I’ve got that summertime feeling
Come and dream an S Club feeling (I got it, I got it, I got thatsummertime)
I’ve got that summertime feeling (Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea)
Come and dream an S Club feeling (Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea)
I’ve got that summertime feeling (Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea)
Come and dream an S Club feeling (Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea)
Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea
Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea
Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea
Ah ah ooh yea, Ah ah ooh yea

(traducción)

Disminuye la velocidad porque te estás moviendo demasiado rápido
Cierra los ojos y deja que el día pase
Sintiendo el sol y la brisa en tu cabello
Deja que las olas se lleven tus preocupaciones
me siento bien hoy
solo quiero escuchar lo que dicen las flores
A ver si el viento fresco se lleva mis sueños
No demasiado frío en los rayos del sol
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña una sensación S Club
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña una sensación S Club
Así que voy a conducir hoy
Amigos en la parte de atrás, todo está bien
eres mi sueño de helado cuando estamos jugando
No quiero que este calor se enfríe nunca
Tranquiliza tu mente, libérate
No empujes lo que viene naturalmente
Haciendo el amor en la tarde
El sol brillará en todo lo que hagamos (oh)
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña una sensación S Club
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña una sensación S Club
No pierdas tu tiempo con problemas
Sal y deja que el verano los resuelva
Atrapado en el interior puede volverte loco
¿Te has divertido últimamente?
No puedo perder el tiempo con problemas
Sal y deja que el verano los resuelva
Atrapado en el interior puede volverte loco
¿Te has divertido últimamente?
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña una sensación S Club
Tengo esa sensación de verano
Ven y sueña un sentimiento de S Club (lo tengo, lo tengo, lo tengo en verano)
Tengo esa sensación de verano (Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí)
Ven y sueña un sentimiento S Club (Ah ah ooh si, Ah ah ooh si)
Tengo esa sensación de verano (Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí)
Ven y sueña un sentimiento S Club (Ah ah ooh si, Ah ah ooh si)
Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí
Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí
Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí
Ah ah ooh sí, Ah ah ooh sí