| Can I talk to yall for a minute
| ¿Puedo hablar con todos por un minuto?
|
| See the game has become a lil twisted
| Mira, el juego se ha vuelto un poco retorcido.
|
| See u gotta cat like me I’mma east coast playa
| Veo que tienes un gato como yo, soy una playa de la costa este
|
| Str8 from up state
| Str8 desde el estado superior
|
| Then you got my man Cam he a west coast playa
| Entonces tienes a mi hombre Cam, él es una playa de la costa oeste
|
| Then you got my homey saafir. | Entonces tienes mi hogareño saafir. |
| se he a westsiiiiderrr!
| ve que es un westsiiiderrr!
|
| And we get down like dis
| Y nos bajamos como dis
|
| Cam:
| Leva:
|
| You See I’m standing strong
| Ves que estoy de pie fuerte
|
| But still don’t wanna break no bread
| Pero todavía no quiero romper el pan
|
| Now yall gonna think I’m wrong when I start going up side your head
| Ahora van a pensar que estoy equivocado cuando empiezo a subir al lado de su cabeza
|
| Str8 left you for dead
| Str8 te dio por muerto
|
| And that’s the reason why
| Y esa es la razón por la que
|
| I still be riding on these Niggas like giddyup horsey ride
| Todavía estoy montando en estos Niggas como un paseo a caballo vertiginoso
|
| I’m on the wind on my saddle
| Estoy en el viento en mi silla de montar
|
| Bout to herd up some cattle
| A punto de arrear un poco de ganado
|
| Cut the head of a snake and save the rattle
| Cortar la cabeza de una serpiente y salvar el cascabel
|
| You willing to battle
| Estás dispuesto a luchar
|
| Partna but you fail to see you losing the war
| Partna pero fallas al verte perder la guerra
|
| I stand up for what I believe in not leaving enough to score
| Defiendo lo que creo en no dejar lo suficiente para anotar
|
| Bet to show that yall can’t ignore my rep for making people shout
| Apuesto a mostrar que no pueden ignorar mi representante por hacer que la gente grite
|
| Whether popping they ass on stage. | Ya sea haciendo estallar el culo en el escenario. |
| or socking they ass on out
| o pateando el culo
|
| I’m like Luke on this money. | Soy como Luke con este dinero. |
| Dont stop!
| ¡No te detengas!
|
| Get it Get it. | Consíguelo Consíguelo. |
| down south they bout it! | en el sur lo pelean! |
| bout it!
| ¡Combátelo!
|
| But out west we Widdit Widdit
| Pero en el oeste nosotros Widdit Widdit
|
| If you fools admit it
| Si tontos lo admiten
|
| Maybe you wouldn’t be on the ground
| Tal vez no estarías en el suelo
|
| And everything would be OK I wouldn’t have to lay u you down
| Y todo estaría bien, no tendría que acostarte
|
| Yall haters ain’t doing me no harm I’m still rich
| Todos los que me odian no me están haciendo ningún daño. Todavía soy rico.
|
| Just like Old Macdonald on his farm. | Como el viejo Macdonald en su granja. |
| bia bia ittch!
| bia bia pica!
|
| Niggas be hating me constantly plotting downfall
| Los negros me odian constantemente planeando la caída
|
| But I ain’t scared of none of Yall
| Pero no tengo miedo de ninguno de Yall
|
| Watch how daddy ball
| Mira cómo papá bola
|
| «I ain’t scared of none of yall watch how daddy ball» too short (3X)
| «No tengo miedo de ninguno de ustedes, miren cómo papá juega» demasiado corto (3X)
|
| Saafir:
| Saafir:
|
| Now watch how daddy ball on all of yall
| Ahora mira cómo papá juega con todos ustedes
|
| While yall plotting for my downfall
| Mientras traman mi caída
|
| Always gotta watch my back around yall
| Siempre tengo que cuidar mi espalda alrededor de todos ustedes
|
| When I touch the turf, everybody slow down
| Cuando toco el césped, todos reducen la velocidad
|
| Shit is getting worse, cuz ain’t no money in the town
| La mierda está empeorando, porque no hay dinero en la ciudad
|
| For what its worth, I have to give my hustle a rebirth
| Por lo que vale, tengo que darle un renacimiento a mi ajetreo
|
| Research another circuit, so I can really work it
| Investigue otro circuito, para que realmente pueda trabajarlo
|
| I’m sick of sending ripples down the stream of ounces
| Estoy harto de enviar ondas por la corriente de onzas
|
| In order to triple my scratch on the scheme of things I’m bouncing'
| Para triplicar mi rasguño en el esquema de las cosas, estoy rebotando
|
| Outta town to get mined fuck these mousetraps
| Fuera de la ciudad para ser minado, joder estas trampas para ratones
|
| Niggas fighting over cheese like rats
| Niggas peleando por queso como ratas
|
| My whole family is against me, pullin out gats, what type of shit is that?
| Toda mi familia está en mi contra, sacando gats, ¿qué clase de mierda es esa?
|
| You got me strapped with a tight grip
| Me tienes atado con un fuerte agarre
|
| When I’m around fools they tight lipped
| Cuando estoy cerca de tontos, tienen los labios apretados
|
| But want to jaw jack me to death around a tight bitch
| Pero quiero morderme hasta la muerte alrededor de una perra apretada
|
| I know the script but while you stuck on some town shit
| Conozco el guión, pero mientras te atascas en alguna mierda de la ciudad
|
| I be ballin nationwide bound bitch!
| ¡Seré una perra atada a todo el país!
|
| Saafir:
| Saafir:
|
| One year later with from inflated plan
| Un año después con el plan inflado
|
| Just me and my man, touching back down in the town
| Solo yo y mi hombre, tocando de nuevo en la ciudad
|
| But in the background, wishing into whispering
| Pero en el fondo, deseando en susurros
|
| He’s back! | ¡Él está de vuelta! |
| With all the scratch and all the contact
| Con todo el rasguño y todo el contacto
|
| Now what Yall lack contracts mackin the gats (I got that)?
| Ahora, ¿qué les falta a todos los contratos de Mackin the Gats (lo tengo)?
|
| See I’m mobbing with a permanent plan, you say he came up quick (damn)
| Mira, estoy mobbing con un plan permanente, dices que apareció rápido (maldita sea)
|
| While you still on the corner standing in quick sand
| Mientras todavía estás en la esquina parado en arenas movedizas
|
| You think you know what time it is, but your hourglass
| Crees que sabes qué hora es, pero tu reloj de arena
|
| Let the hour pass right by you
| Deja que la hora pase junto a ti
|
| Why fool? | ¿Por qué tonto? |
| You should have taken more than an hourglass in high school
| Deberías haber tomado más de un reloj de arena en la escuela secundaria
|
| Instead of snorting dog coughing wit your tweaking ass
| En lugar de resoplar, el perro tose con tu trasero pellizcando
|
| I speak fast, stick a move in and out
| Hablo rápido, pego un movimiento dentro y fuera
|
| Now I’m the man with all the clout
| Ahora soy el hombre con toda la influencia
|
| Nothing but big shit, mobbing in big ass whips
| Nada más que una gran mierda, mobbing con grandes látigos
|
| Own big ships, floating on big battle ships
| Posee grandes barcos, flotando en grandes barcos de batalla
|
| Fuck a yacht, I'm trynna own a block like the Jewish
| A la mierda un yate, estoy tratando de poseer un bloque como el judío
|
| Watch how daddy ball this year Saafir knew it!
| ¡Mira cómo daddy ball este año Saafir lo sabía!
|
| I’mma tell yall one more time. | Les voy a decir a todos una vez más. |
| listen!
| ¡escucha!
|
| (fades)You can’t get me. | (se desvanece) No puedes atraparme. |
| you can’t get my crew | no puedes conseguir mi tripulación |