Traducción de la letra de la canción Starry Skies - Saara Aalto

Starry Skies (original)

Cold but I’m in my grandma’s coat
It’s late and I know we should go home
But there’s more to this
'Cause we’re too scared to kiss
Again, it’s like minus 28
Freezing on my street while we wait
For our fireworks to start
Then you explode in my heart
I don’t wanna leave here 'til the sunrise
Underneath a billion starry skies
And I still remember you and me together
On the night that we got started underneath those
Starry skies
I think it was midnight New Year’s eve
You wore your heart out on your sleeve
Jumped in, no fear, no doubt
Weird, how some things don’t work out
I don’t wanna leave here 'til the sunrise
Underneath a billion starry skies
And I still remember you and me together
On the night that we got started underneath those
Starry skies
There is nothing sad about us
Loving you still gave me so much
And I’ll always have you, the sky
And the stars
I don’t wanna leave here 'til the sunrise
Underneath a billion starry skies
And I still remember you and me together
On the night that we got started underneath those
And I still remember you and me together
On the night that we got started underneath those
Starry skies
Mmm-mmm

(traducción)

Frio pero estoy en el abrigo de mi abuela
Es tarde y sé que deberíamos irnos a casa
Pero hay más en esto
Porque estamos demasiado asustados para besarnos
De nuevo, es como menos 28
Congelándome en mi calle mientras esperamos
Para que comiencen nuestros fuegos artificiales
Entonces explotas en mi corazón
No quiero irme de aquí hasta el amanecer
Debajo de mil millones de cielos estrellados
Y todavía recuerdo a ti y a mí juntos
En la noche en que comenzamos debajo de esos
cielos estrellados
Creo que era la medianoche de la víspera de Año Nuevo.
Desgastaste tu corazón en tu manga
Saltó, sin miedo, sin duda
Extraño, cómo algunas cosas no funcionan
No quiero irme de aquí hasta el amanecer
Debajo de mil millones de cielos estrellados
Y todavía recuerdo a ti y a mí juntos
En la noche en que comenzamos debajo de esos
cielos estrellados
No hay nada triste en nosotros
Amarte todavía me dio tanto
Y siempre te tendré, el cielo
y las estrellas
No quiero irme de aquí hasta el amanecer
Debajo de mil millones de cielos estrellados
Y todavía recuerdo a ti y a mí juntos
En la noche en que comenzamos debajo de esos
Y todavía recuerdo a ti y a mí juntos
En la noche en que comenzamos debajo de esos
cielos estrellados
Mmm-mmm